menu
Tatoeba
 language
Telusuri expand_more
Tampilkan kalimat acak
Berdasarkan bahasa
Berdasarkan daftar
Berdasarkan label
Berdasarkan audio
Komunitas expand_more
Dinding
Daftar semua anggota
Bahasa para anggota
Penutur asli
Daftar Masuk
language Bahasa Indonesia
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Masuk

Telusuri

chevron_right Tampilkan kalimat acak

chevron_right Berdasarkan bahasa

chevron_right Berdasarkan daftar

chevron_right Berdasarkan label

chevron_right Berdasarkan audio

Komunitas

chevron_right Dinding

chevron_right Daftar semua anggota

chevron_right Bahasa para anggota

chevron_right Penutur asli

search
BantuanPencarian tingkat lanjut
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left sebelumnya acak berikutnya keyboard_arrow_right
Bahasa untuk kalimat sebelumnya, berikutnya, atau kalimat acak
arrow_forward

Kalimat #26592

info_outline Metadata
warning
Kalimat Anda sudah ada dan tidak dapat ditambahkan.
unfold_more Tampilkan transkripsi yang belum ditinjau unfold_less Sembunyikan transkripsi yang belum ditinjau
Kalimat #{{vm.sentence.id}} — milik {{vm.sentence.user.username}} Kalimat #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Kalimat ini milik seorang penutur asli.
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan dari terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Lebih sedikit

Komentar

Tidak ada komentar untuk saat ini.

Metadata

close

Label

advice 6 syllables Tanaka Corpus List 907
Tampilkan semua label

Daftar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

oleh {{audio.author}} Unknown author

Lisensi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Log

Kalimat ini belum diketahui apakah berawal dari terjemahan atau bukan.

➜ #9880Les conducteurs doivent porter leur ceinture.

ditautkan oleh anggota tak dikenal, tanggal tidak diketahui
➜ #189441運転手はベルトを締めるべきだ。

ditautkan oleh anggota tak dikenal, tanggal tidak diketahui
Drivers should wear seat belts.

ditambahkan oleh anggota tak dikenal, tanggal tidak diketahui
➜ #579958Kierowcy powinni mieć zapięte pasy.

ditautkan oleh Bilberry, 22 Oktober 2010
➜ #776742Шофьорите трябва да слагат предпазни колани.

ditautkan oleh ednorog, 2 Maret 2011
➜ #833251司機應該繫安全帶。

ditautkan oleh Martha, 10 April 2011
➜ #1351220Los conductores deben usar cinturón de seguridad.

ditautkan oleh marcelostockle, 10 Januari 2012
➜ #1371179Sürücüler emniyet kemerleri takmalılar.

ditautkan oleh duran, 19 Januari 2012
➜ #1744657Inehhaṛen yessefk ad qeflen tiɣeggaḍin-nsen n laman.

ditautkan oleh Amastan, 1 Agustus 2012
➜ #2151052Fahrer müssen sich anschnallen.

ditautkan oleh Pfirsichbaeumchen, 18 Januari 2013
➜ #2918076Sjåfører bør bruke sikkerhetsbelte.

ditautkan oleh eirik174, 10 Desember 2013
➜ #1481474נהגים חייבים לחגור חגורות.

ditautkan oleh AlanF_US, 16 Februari 2015
➜ #4410605Seorang pengemudi harus mengenakan sabuk pengaman.

ditautkan oleh Bilmanda, 27 Juli 2015
➜ #5741877Водії повинні користуватися ременем безпеки.

ditautkan oleh deniko, 6 Januari 2017
➜ #535603Ŝoforoj devas porti sian sekurzonon.

ditautkan oleh PaulP, 2 Mei 2018
➜ #7847706A sofőröknek viselniük kellene a biztonsági övet.

ditautkan oleh jegaevi, 12 April 2019
➜ #9815519Những người lái xe phải thắt dây an toàn.

ditautkan oleh dotheduyet1999, 1 Maret 2021
➜ #11485813Šoferiem jālieto drošības jostas.

ditautkan oleh GemMonkey, 26 Januari 2023