menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Daftar Log in
language Bahasa Melayu
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
BantuanAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #42663

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 JnRouvignac JnRouvignac 19 Julai 2010 19 Julai 2010 10:58:42 PTG UTC flag Report link Permalink

What kind ...

Metadata

close

Tags

6 syllables Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

What sort of play is it?

added by an unknown member, date unknown
➜ #205419それはどんな芝居ですか。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #430914Quel genre de pièce est-ce donc ?

linked by JnRouvignac, 19 Julai 2010
What kind of play is it?

edited by MikeDee, 19 Julai 2010
➜ #831162¿Qué tipo de juego es este?

linked by LugoIlmer, 9 April 2011
➜ #1041370O, ne tür bir oyundur?

linked by duran, 13 Ogos 2011
➜ #431959Was für eine Art Spiel ist das?

linked by Tamy, 4 Februari 2013
➜ #3928765Permainan apa sih itu?

linked by orion17, 3 Mac 2015
➜ #2701453Что это за игра?

linked by Balamax, 9 November 2015
➜ #1533991Что это за пьеса?

linked by Balamax, 9 November 2015
➜ #4927171Miféle játék ez?

linked by felvideki, 21 Februari 2016
➜ #6707353Que tipo de peça de teatro é essa?

linked by lucasmg123, 23 Februari 2018
➜ #9949550それって、どういうお芝居なの？

linked by bunbuku, 11 April 2021
➜ #10689796Milyen játék ez?

linked by maaster, 24 Februari 2022
➜ #12957152どんな遊びなの？

linked by small_snow, 4 Januari 2025