menu
Татоэба
 language
Карау expand_more
Очраклы җөмләне күрсәтергә
Тел буенча карау
Исемлек буенча карау
Тег буенча карау
Аудионы карау
Җәмгыять expand_more
Дивар
Барлык катнашучылар исемлеге
Катнашучылар телләре
Тел йөртүчеләр
Теркәлергә Авторлашу
language Татар
menu
Татоэба

chevron_right Теркәлергә

chevron_right Авторлашу

Карау

chevron_right Очраклы җөмләне күрсәтергә

chevron_right Тел буенча карау

chevron_right Исемлек буенча карау

chevron_right Тег буенча карау

chevron_right Аудионы карау

Җәмгыять

chevron_right Дивар

chevron_right Барлык катнашучылар исемлеге

chevron_right Катнашучылар телләре

chevron_right Тел йөртүчеләр

search
БулышуКиңәйтелгән эзләү
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left әүвәлге очраклы киләсе keyboard_arrow_right
Алдагы, алдагы яки очраклы җөмлә өчен тел
arrow_forward

Җөмлә #451523

info_outline Мета мәгълүматлар
warning
Сезнең тәкъдим өстәлмәде, чөнки икенчесе инде бар.
unfold_more Каралмаган транскрипцияләрне күрсәтергә unfold_less Каралмаган транскрипцияләрне яшерергә
#{{vm.sentence.id}} җөмләсе {{vm.sentence.user.username}} Җөмлә #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Бу җөмлә тел йөртүчегә карый.
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр тәрҗемәләре
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Азрак тәрҗемәләр

Шәрехләр

Хәзерге вакытта шәрехләр юк.

Мета мәгълүматлар

close

Теглар

Барлык тегларны карарга

Исемлек

Җөмлә тексты

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Логлар

Бу җөмлә баштан ук җөмләсенең тәрҗемәсе буларак өстәлгән иде.#446Du hast mich gefunden, wo sonst niemand gesucht hat.

Vi trovis min tie kie cetere neniu alia serĉis.

өстәлгән esocom, 4 август, 2010 ел
➜ #446Du hast mich gefunden, wo sonst niemand gesucht hat.

белән бәйле esocom, 4 август, 2010 ел
➜ #1047189Наћи ћете ме тамо где ме сигурно нико други неће тражити.

белән бәйле Dimitrije, 16 август, 2011 ел
➜ #2092912Kecc tufid-iyi-d anda ula d yiwen ur iyi-inuda.

белән бәйле Amastan, 20 декабрь, 2012 ел
➜ #2092914Kecc tufiḍ-iyi-d anda ula d yiwen ur iyi-inuda.

белән бәйле Amastan, 20 декабрь, 2012 ел
➜ #2092916Kemm tufid-iyi-d anda ula d yiwen ur iyi-inuda.

белән бәйле Amastan, 20 декабрь, 2012 ел
➜ #2092917Kemm tufiḍ-iyi-d anda ula d yiwen ur iyi-inuda.

белән бәйле Amastan, 20 декабрь, 2012 ел
➜ #1641You found me where no one else was looking.

белән бәйле PaulP, 9 февраль, 2018 ел
➜ #3459Tu m'as trouvée où personne ne cherchait.

белән бәйле PaulP, 9 февраль, 2018 ел
➜ #2817Me encontraste donde nadie estaba buscando.

белән бәйле PaulP, 9 февраль, 2018 ел