menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 770482

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

Non ci sono commenti per ora.

Metadati

close

Etichette

OK
Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Audio

di {{audio.author}} Autore sconosciuto

Licenza: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Aggiunto il
Modificato per l'ultima volta

Cronologia

Questa frase è stata aggiunta inizialmente come traduzione della frase #58916What is the price of this watch?.

Was kostet diese Uhr?

aggiunta da samueldora, il 26 febbraio 2011
➜ #58916What is the price of this watch?

collegata da samueldora, il 26 febbraio 2011
➜ #1396906¿Cuál es el precio de este reloj?

collegata da marcelostockle, il 27 gennaio 2012
➜ #2327162Paljonko tämä kello maksaa?

collegata da marcelostockle, il 3 ottobre 2013
➜ #2772244¿Cuánto vale este reloj?

collegata da marcelostockle, il 3 ottobre 2013
➜ #2772252Hoeveel kost dit uurwerk?

collegata da marcelostockle, il 3 ottobre 2013
➜ #2526242

collegata da Pfirsichbaeumchen, il 16 marzo 2014
➜ #3639345Hoeveel kost dit horloge?

collegata da PaulP, il 17 novembre 2014
➜ #2526242

separata da Horus, il 20 gennaio 2015
➜ #469458Сколько стоят эти часы?

collegata da Horus, il 20 gennaio 2015
➜ #4233184Hvad koster dette ur?

collegata da danepo, il 29 maggio 2015
➜ #1647147Kiom estas la prezo de tiu horloĝo?

collegata da PaulP, il 21 settembre 2015
➜ #4858088Kiom kostas tiu horloĝo?

collegata da PaulP, il 25 gennaio 2016
➜ #5003843Mit kér ezért az óráért?

collegata da maaster, il 24 marzo 2016
➜ #4920929Скільки коштує цей годинник?

collegata da deniko, il 3 maggio 2018
➜ #7115530ilo tenpo li mani seme?

collegata da list, il 2 settembre 2018
➜ #8083204Igiciro c'iyi saha kingana gute?

collegata da driini, il 30 luglio 2019
➜ #8083205Iyi saha igurwa angahe?

collegata da driini, il 30 luglio 2019
➜ #11078187이 시계 얼마야?

collegata da Eunhee, il 25 agosto 2022