menu
Tatoeba
 language
Telusuri expand_more
Tampilkan kalimat acak
Berdasarkan bahasa
Berdasarkan daftar
Berdasarkan label
Berdasarkan audio
Komunitas expand_more
Dinding
Daftar semua anggota
Bahasa para anggota
Penutur asli
Daftar Masuk
language Bahasa Indonesia
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Masuk

Telusuri

chevron_right Tampilkan kalimat acak

chevron_right Berdasarkan bahasa

chevron_right Berdasarkan daftar

chevron_right Berdasarkan label

chevron_right Berdasarkan audio

Komunitas

chevron_right Dinding

chevron_right Daftar semua anggota

chevron_right Bahasa para anggota

chevron_right Penutur asli

search
BantuanPencarian tingkat lanjut
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left sebelumnya acak berikutnya keyboard_arrow_right
Bahasa untuk kalimat sebelumnya, berikutnya, atau kalimat acak
arrow_forward

Kalimat #976892

info_outline Metadata
warning
Kalimat Anda sudah ada dan tidak dapat ditambahkan.
unfold_more Tampilkan transkripsi yang belum ditinjau unfold_less Sembunyikan transkripsi yang belum ditinjau
Kalimat #{{vm.sentence.id}} — milik {{vm.sentence.user.username}} Kalimat #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Kalimat ini milik seorang penutur asli.
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan dari terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Lebih sedikit

Komentar

 sacredceltic sacredceltic 23 Januari 2012 23 Januari 2012 16.41.35 UTC flag Report link Permalink

a reconnu

ou

reconnut*

sysko sysko 23 Januari 2012 23 Januari 2012 16.45.59 UTC flag Report link Permalink

changé, merci

Metadata

close

Label

Tampilkan semua label

Daftar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Log

Kalimat ini awalnya ditambahkan sebagai terjemahan dari kalimat#516570Li rekonis sian kulpon..

Il reconnut sa culpabilité.

ditambahkan oleh sacredceltic, 5 Juli 2011
➜ #516570Li rekonis sian kulpon.

ditautkan oleh sacredceltic, 5 Juli 2011
➜ #826640Er bekannte sich schuldig.

ditautkan oleh sacredceltic, 5 Juli 2011
➜ #298868He admitted his guilt.

ditautkan oleh sacredceltic, 5 Juli 2011
➜ #534026Li konfesis sian kulpon.

ditautkan oleh martinod, 20 September 2011
➜ #834583他承認他有罪。

ditautkan oleh sysko, 27 September 2011
Il reconnu sa culpabilité.

ditambahkan oleh sysko, 23 Januari 2012
➜ #363879他承认有罪。

ditautkan oleh sysko, 23 Januari 2012
➜ #516570Li rekonis sian kulpon.

ditautkan oleh al_ex_an_der, 23 Januari 2012
Il reconnut sa culpabilité.

diedit oleh sysko, 23 Januari 2012
➜ #479807Er gestand seine Schuld.

ditautkan oleh al_ex_an_der, 17 Februari 2012
➜ #296839He confessed his guilt.

ditautkan oleh Zaghawa, 31 Oktober 2013
➜ #469169Он признал свою вину.

ditautkan oleh marafon, 27 Februari 2014