menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 16662

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

Non ci sono commenti per ora.

Metadati

close

Etichette

6 syllables Tanaka Corpus List 907
Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Audio

di {{audio.author}} Autore sconosciuto

Licenza: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Aggiunto il
Modificato per l'ultima volta

Cronologia

Non riusciamo ancora a determinare se questa frase è stata inizialmente ricavata tramite una traduzione oppure no.

What are you staring at. [M]

aggiunta da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #177810君はじっと何を見てるんだい？

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
What are you staring at?

modificata da CK, il 24 giugno 2010
➜ #411587بماذا تحدّق؟

collegata da saeb, il 25 giugno 2010
➜ #430596Qu'est-ce que tu regardes ?

collegata da pasquet_fernando, il 19 luglio 2010
➜ #575655Kion vi fiksrigardas?

collegata da Dejo, il 20 ottobre 2010
➜ #575656Kial vi rigardas min tiel?

collegata da Dejo, il 20 ottobre 2010
➜ #608735Was glotzt du so?

collegata da virgil, il 8 novembre 2010
➜ #846000你在看什麼？

collegata da Martha, il 20 aprile 2011
➜ #600173¿Qué estás mirando?

collegata da Shishir, il 4 settembre 2011
➜ #1081832¿Tengo monos en la cara?

collegata da Shishir, il 4 settembre 2011
➜ #1277149Neye bakıyorsun?

collegata da duran, il 3 dicembre 2011
➜ #232223あなたは何を見つめているのですか。

collegata da CK, il 25 febbraio 2012
What are you staring at?

aggiunta da CK, il 25 febbraio 2012
➜ #1462188

collegata da sacredceltic, il 29 febbraio 2012
➜ #1462189Que regardez-vous ?

collegata da sacredceltic, il 29 febbraio 2012
➜ #1755312D acu akka ay la tettmuqquleḍ?

collegata da Amastan, il 6 agosto 2012
➜ #1839945במה אתה בוהה?

collegata da MrShoval, il 14 settembre 2012
➜ #2069799На что ты уставился?

collegata da marafon, il 10 dicembre 2012
➜ #1229242Kion vi rigardas?

collegata da marcelostockle, il 7 maggio 2013
➜ #3146874На что вы уставились?

collegata da marafon, il 3 aprile 2014
➜ #3513120Cosa stai fissando?

collegata da Guybrush88, il 23 settembre 2014
➜ #3513121Cosa sta fissando?

collegata da Guybrush88, il 23 settembre 2014
➜ #3513122Cosa state fissando?

collegata da Guybrush88, il 23 settembre 2014
➜ #4310454Mit bámulsz?

collegata da maaster, il 27 giugno 2015
➜ #4310457Mit bámultok?

collegata da maaster, il 27 giugno 2015
➜ #3636451What're you staring at?

collegata da CK, il 6 dicembre 2015
➜ #6629680На що ти витріщився?

collegata da deniko, il 25 gennaio 2018
➜ #6629681На що ви витріщилися?

collegata da deniko, il 25 gennaio 2018
➜ #7875211Kion vi rigardadas?

collegata da shekitten, il 28 aprile 2019
➜ #7875219Hvad stirrer du på?

collegata da danepo, il 28 aprile 2019
➜ #7875223Hvad glor du på?

collegata da danepo, il 28 aprile 2019
➜ #8645589Mitä sinä tuijotat?

collegata da alexvic, il 30 marzo 2020
➜ #8759941Vad stirrar du på?

collegata da morbrorper, il 13 maggio 2020
➜ #9289006何をまじまじと見てるの？

collegata da bunbuku, il 13 novembre 2020
➜ #10583317Mit bámul?

collegata da maaster, il 26 dicembre 2021
➜ #10583318Mit bámul maga?

collegata da maaster, il 26 dicembre 2021
➜ #13197275Ինչի՞ վրա ես սևեռում։

collegata da Proxima5, il 3 maggio 2025
➜ #13197276Ինչի՞ վրա եք սևեռում։

collegata da Proxima5, il 3 maggio 2025
➜ #1462188

separata da Horus, il 27 ottobre 2025
➜ #428932Que regardes-tu ?

collegata da Horus, il 27 ottobre 2025