menu
Tatoeba
 language
Duyệt expand_more
Hiện câu ngẫu nhiên
Duyệt theo ngôn ngữ
Duyệt theo danh sách
Duyệt theo thẻ
Duyệt âm thanh
Cộng đồng expand_more
Tường
Danh sách thành viên
Ngôn ngữ thành viên
Người bản xứ
Đăng ký Đăng nhập
language Tiếng Việt
menu
Tatoeba

chevron_right Đăng ký

chevron_right Đăng nhập

Duyệt

chevron_right Hiện câu ngẫu nhiên

chevron_right Duyệt theo ngôn ngữ

chevron_right Duyệt theo danh sách

chevron_right Duyệt theo thẻ

chevron_right Duyệt âm thanh

Cộng đồng

chevron_right Tường

chevron_right Danh sách thành viên

chevron_right Ngôn ngữ thành viên

chevron_right Người bản xứ

search
Trợ giúpTìm kiếm nâng cao
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left trước ngẫu nhiên tiếp theo keyboard_arrow_right
Ngôn ngữ cho câu trước, câu tiếp theo hoặc câu ngẫu nhiên
arrow_forward

Câu # 1682

info_outline Metadata
warning
Câu của bạn không được thêm vào vì (các) câu sau đã tồn tại.
unfold_more Hiển thị các bản phiên âm chưa được xem xét unfold_less Ẩn các bản phiên âm chưa được xem xét
Câu #{{vm.sentence.id}} - thuộc về {{vm.sentence.user.username}} Câu #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Câu này thuộc về người bản ngữ.
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Bản dịch
Hủy liên kết bản dịch này link Chuyển thành bản dịch trực tiếp chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Câu hiện có # {{::translation.id}} đã được thêm vào dưới dạng bản dịch.
edit Chỉnh sửa bản dịch này
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Bản dịch của bản dịch
Hủy liên kết bản dịch này link Chuyển thành bản dịch trực tiếp chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Câu hiện có # {{::translation.id}} đã được thêm vào dưới dạng bản dịch.
edit Chỉnh sửa bản dịch này
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Ít bản dịch hơn

Bình luận

Hiện tại không có nhận xét nào

Metadata

close

Thẻ

Xem tất cả thẻ

Danh sách

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Nhật ký

Chưa thể xác định liệu câu này có xuất phát từ bản dịch hay không.

It has been so long since I last went to Disneyland with my family.

được thêm bởi một thành viên không xác định, ngày chưa rõ
➜ #486Das ist so lange her, dass ich mit meiner Familie ins Disneyland gegangen bin.

được liên kết bởi một thành viên không xác định, ngày chưa rõ
➜ #2855Ha pasado tanto tiempo desde la última vez que fui a Disneyland con mi familia.

được liên kết bởi một thành viên không xác định, ngày chưa rõ
➜ #3501Ça fait si longtemps depuis la dernière fois que je suis allée à Disneyland avec ma famille.

được liên kết bởi một thành viên không xác định, ngày chưa rõ
➜ #5084最後に家族でディズニーランドへに行ってからもう随分になる。

được liên kết bởi một thành viên không xác định, ngày chưa rõ
➜ #471810Það er svo langt síðan ég or síðast í Disneyland með fjölskyldunni minni.

được liên kết bởi Swift, 19 tháng 8, 2010
➜ #526504Minęło dużo czasu od kiedy byłem ostatni raz z moją rodziną w Disneylandzie.

được liên kết bởi Pacio, 22 tháng 9, 2010
➜ #672888È passato molto tempo da quando sono andato l'ultima volta a Disneyland con la mia famiglia.

được liên kết bởi Guybrush88, 18 tháng 12, 2010
➜ #1226449Son olarak ailemle birlikte Disneyland'a gittiğimden beri uzun zaman oldu.

được liên kết bởi duran, 9 tháng 11, 2011
➜ #2536544A trecut atât de mult timp de la ultima dată când m-am dus la Disneyland împreună cu familia mea.

được liên kết bởi ijikure, 30 tháng 6, 2013
➜ #6375117Faz tempo desde a última vez que fui para a disneylândia com minha família.

được liên kết bởi anthrax26, 11 tháng 10, 2017
➜ #7352153عندها بزّاف من لّي ما رحتش ل ديسنيلاند معا فاميلتي.

được liên kết bởi Grendayzer, 27 tháng 10, 2018