menu
타토에바
 language
검색하기 expand_more
Show random sentence
언어로 검색하기
리스트로 검색하기
태그로 검색하기
오디오로 검색하기
커뮤니티 expand_more
담벼락
전체 회원 리스트
회원들이 쓰는 언어
원어민
회원 가입 로그인
language 한국어
menu
타토에바

chevron_right 회원 가입

chevron_right 로그인

검색하기

chevron_right Show random sentence

chevron_right 언어로 검색하기

chevron_right 리스트로 검색하기

chevron_right 태그로 검색하기

chevron_right 오디오로 검색하기

커뮤니티

chevron_right 담벼락

chevron_right 전체 회원 리스트

chevron_right 회원들이 쓰는 언어

chevron_right 원어민

search
이거 어떻게 해요?고급 검색
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 이전 랜덤 다음 keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

문장 #28052

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
문장 #{{vm.sentence.id}} — 문장 주인 {{vm.sentence.user.username}} 문장 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy 문장 복사하기 info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
번역
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit 이 번역을 편집하기
warning This sentence is not reliable.
content_copy 문장 복사하기 info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
중역
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit 이 번역을 편집하기
warning This sentence is not reliable.
content_copy 문장 복사하기 info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 적은 번역

댓글

There are no comments for now.

Metadata

close

태그

advice 7 syllables Tanaka Corpus List 907
모든 태그 보기

리스트

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

라이센스 : {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

활동 이력

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #190892医者に見てもらったほうがいい。

미확인 회원이 연결, date unknown
You ought to see a doctor.

미확인 회원이 추가, date unknown
➜ #372166你要去看看醫生。

nickyeow씨가 연결, 2010년 3월 13일
➜ #619099Usted debería consultar a un médico.

Dejo씨가 연결, 2010년 11월 14일
➜ #819026Тебе надо сходить к врачу.

afyodor씨가 연결, 2011년 3월 31일
➜ #1000925Dovresti vedere un dottore.

riccioberto씨가 연결, 2011년 7월 20일
➜ #1282900Bir doktora görünmelisin.

duran씨가 연결, 2011년 12월 11일
➜ #563657Du solltest einen Arzt aufsuchen.

Tamy씨가 연결, 2012년 9월 2일
➜ #3593208

nueby씨가 연결, 2014년 10월 30일
➜ #3593208

Horus씨가 연결 해제, 2015년 1월 20일
➜ #3512847Měl bys navštívit lékaře.

Horus씨가 연결, 2015년 1월 20일
➜ #4465195Dovreste vedere un dottore.

Guybrush88씨가 연결, 2015년 8월 22일
➜ #4465196Dovrebbe vedere un dottore.

Guybrush88씨가 연결, 2015년 8월 22일
➜ #4413198Kamu harus pergi ke dokter.

Bilmanda씨가 연결, 2016년 6월 11일
➜ #6010377כדאי לך ללכת לרופא.

fekundulo씨가 연결, 2017년 4월 12일
➜ #7285255Você deve ir a um médico.

carlosalberto씨가 연결, 2018년 10월 12일
➜ #7285265Tu deves consultar um médico.

carlosalberto씨가 연결, 2018년 10월 12일
➜ #7285272Vós não podeis deixar de ir a um médico.

carlosalberto씨가 연결, 2018년 10월 12일
➜ #7285277Vocês têm de ir a um médico.

carlosalberto씨가 연결, 2018년 10월 12일
➜ #7285282O senhor deve consultar um médico.

carlosalberto씨가 연결, 2018년 10월 12일
➜ #7285289A senhora precisa ir a um médico.

carlosalberto씨가 연결, 2018년 10월 12일
➜ #7285291Os senhores não deixem de ir a um médico.

carlosalberto씨가 연결, 2018년 10월 12일
➜ #7285295As senhoras não podem deixar de consultar um médico.

carlosalberto씨가 연결, 2018년 10월 12일
➜ #7285305Vi devas nepre konsulti kuraciston.

carlosalberto씨가 연결, 2018년 10월 12일
➜ #7063946Тебе лучше показаться врачу.

AlanF_US씨가 연결, 2018년 10월 15일
➜ #1736547A win yufan ad teẓreḍ imsujji.

Amastan씨가 연결, 2019년 7월 6일
➜ #8027291A win yufan, ad teẓrem imsujji.

Amastan씨가 연결, 2019년 7월 6일
➜ #8027292A win yufan ad teẓremt imsujji.

Amastan씨가 연결, 2019년 7월 6일
➜ #346334Necesitas que te vea un médico.

Amastan씨가 연결, 2019년 7월 6일
➜ #9758556A win yufan ad teẓreḍ imsujji.

Igider씨가 연결, 2021년 2월 14일
➜ #9758558A win yufan ad teẓrem imsujji.

Igider씨가 연결, 2021년 2월 14일
➜ #9758560A win yufan ad teẓremt imsujji.

Igider씨가 연결, 2021년 2월 14일
➜ #10060338Du solltest zu einem Arzt gehen.

wolfgangth씨가 연결, 2021년 5월 24일
➜ #12401184तपाईंले डाक्टरलाई देखाउदा राम्रो हुन्छ।

taro씨가 연결, 2024년 4월 5일