menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 2947

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

Non ci sono commenti per ora.

Metadati

close

Etichette

Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Audio

di {{audio.author}} Autore sconosciuto

Licenza: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Aggiunto il
Modificato per l'ultima volta

Cronologia

Non riusciamo ancora a determinare se questa frase è stata inizialmente ricavata tramite una traduzione oppure no.

➜ #692Heute Morgen habe ich ferngesehen.

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #1880I watched TV this morning.

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #3704J'ai regardé la télé ce matin.

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #5221今朝テレビを見ました。

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
He mirado la tele {esta mañana}{1}.

aggiunta da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #383884Ho guardato la televisione stamattina.

collegata da Pharamp, il 29 aprile 2010
➜ #520350Сегодня утром я смотрел телик.

collegata da drnm2, il 19 settembre 2010
➜ #553364Esta mañana he visto la televisión.

collegata da Shishir, il 8 ottobre 2010
➜ #555192Mi spektis la televidon ĉi-matene.

collegata da Ignatius881, il 9 ottobre 2010
➜ #827600Tévéztem ma reggel.

collegata da mailtotib, il 6 aprile 2011
➜ #957090Assisti televisão esta manhã.

collegata da alexmarcelo, il 25 giugno 2011
➜ #2568476M-am uitat la televizor în această dimineață.

collegata da PaulP, il 17 agosto 2014
➜ #6537855Сьогодні вранці я дивився телевізор.

collegata da deniko, il 3 marzo 2018