menu
Tatoeba
 language
Göz At expand_more
Rastgele cümle göster
Dile göre ara
Listeye göre ara
Etikete göre ara
Ses ara
Topluluk expand_more
Duvar
Tüm üyelerin listesi
Üyelerin dilleri
Ana diller
Kaydol Giriş yap
language Türkçe
menu
Tatoeba

chevron_right Kaydol

chevron_right Giriş yap

Göz At

chevron_right Rastgele cümle göster

chevron_right Dile göre ara

chevron_right Listeye göre ara

chevron_right Etikete göre ara

chevron_right Ses ara

Topluluk

chevron_right Duvar

chevron_right Tüm üyelerin listesi

chevron_right Üyelerin dilleri

chevron_right Ana diller

search
YardımGelişmiş arama
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left önceki rastgele sonraki keyboard_arrow_right
Önceki, sonraki veya rastgele cümlenin dili
arrow_forward

Cümle numarası #334413

info_outline Metadata
warning
Cümleniz eklenemedi çünkü sitede mevcut.
unfold_more İncelenmemiş transkripsiyon göster unfold_less İncelenmemiş transkripsiyon gizle
#{{vm.sentence.id}} cümlesi — {{vm.sentence.user.username}} kullanıcısına ait #{{vm.sentence.id}} cümlesi
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümle, sahibinin ana dilinde.
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çeviriler
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çevirilerin çevirileri
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az çeviri

Yorumlar

Şimdilik yorum yok.

Metadata

close

Etiketler

Tüm etiketleri göster

Listeler

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} tarafından Unknown author

Lisans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Kayıtlar

Bu cümle #334412Quoi de beau ? numaralı cümlenin çevirisi olarak eklenmiştir.

➜ #334412Quoi de beau ?

fucongcong bağladı, 29 Haziran 2009 tarihinde
怎么了？

fucongcong ekledi, 29 Haziran 2009 tarihinde
➜ #461060¿Qué pasa?

chinopinyin bağladı, 3 Mart 2011 tarihinde
怎么了？

fucongcong ekledi, 18 Mart 2011 tarihinde
➜ #391060Que se passe-t-il ?

fucongcong bağladı, 18 Mart 2011 tarihinde
➜ #471028Что происходит?

shanghainese bağladı, 14 Aralık 2011 tarihinde
怎么了？

fercheung ekledi, 4 Ekim 2012 tarihinde
➜ #1649962What's happened?

fercheung bağladı, 4 Ekim 2012 tarihinde
➜ #360789Was ist los?

Yorwba bağladı, 15 Ocak 2019 tarihinde
➜ #1059238怎麼了？

Yorwba bağladı, 18 Kasım 2019 tarihinde
➜ #630585どうした？

Yorwba bağladı, 11 Aralık 2019 tarihinde
➜ #188025何が起こったんだ？

crescat bağladı, 19 Temmuz 2020 tarihinde
➜ #394893Wat is er aan de hand?

DaoSeng bağladı, 18 Ekim 2021 tarihinde
➜ #9832967Wat is er mis?

DaoSeng bağladı, 18 Ekim 2021 tarihinde
➜ #796910Wat gebeurt er?

DaoSeng bağladı, 18 Ekim 2021 tarihinde