*strong as a sheep (?)
A translation of the German would give this:
"Even if the tiger is dead tired, it is still as powerful as a sheep."
But this would make more sense:
"Even if the tiger is dead tired, it is still more powerful than a sheep."
Of course, then the German would need to be changed.
Tags
View all tagsSentence text
License: CC BY 2.0 FRLogs
This sentence was initially added as a translation of sentence #3376408
pridėjo naudotojas Abeotat1948, 2014 m. liepos 13 d.
sujungė naudotojas Abeotat1948, 2014 m. liepos 13 d.
redagavo naudotojas AlanF_US, 2019 m. sausio 21 d.
sujungė naudotojas Ooneykcall, 2021 m. spalio 12 d.
sujungė naudotojas TWB, 2022 m. gegužės 26 d.