menu
Tatoeba
 language
Merdeiñ expand_more
Diskouez ur frazenn dre zegouezh
Diskouez dre yezh
Diskouez dre listenn
Diskouez dre valiz
Diskouez an aodio
Kumuniezh expand_more
Moger
Listenn an holl Izili
Yezhoù an Izili
Komzerien a-vihanik
En em enskrivañ Kevreañ
language Brezhoneg
menu
Tatoeba

chevron_right En em enskrivañ

chevron_right Kevreañ

Merdeiñ

chevron_right Diskouez ur frazenn dre zegouezh

chevron_right Diskouez dre yezh

chevron_right Diskouez dre listenn

chevron_right Diskouez dre valiz

chevron_right Diskouez an aodio

Kumuniezh

chevron_right Moger

chevron_right Listenn an holl Izili

chevron_right Yezhoù an Izili

chevron_right Komzerien a-vihanik

search
SikourKlask araokaet
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left kent dre zegouezh da-heul keyboard_arrow_right
Yezh evit ar frazenn gent, da-heul pe dre zegouezh
arrow_forward

Frazenn #3526

info_outline Metaroadennoù
warning
N'eo ket bet ouzhpennet ho frazenn dre ma 'z eus dija eus ar pezh a zo da-heul.
unfold_more Diskouez an treuzskrivadur chomet amwiriet unfold_less Kuzhat an treuzskrivadurioù chomet amwiriet
Frazenn #{{vm.sentence.id}} — perc'hennet gant {{vm.sentence.user.username}} Frazenn #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Ar frazenn-mañ a zo perc'hennet gant ur c'homzer genidik.
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezhioù
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezh un droidigezh
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Nebeutoc'h a droidigezhioù

Evezhiadennoù

N'eus evezhiadenn ebet evit ar mare.

Metaroadennoù

close

Balizoù

Gwelet an holl valizoù

Listennoù

Testenn ar frazenn

Lisañs: CC BY 2.0 FR

Roll-istor

N'hallomp ket termeniñ c'hoazh ma 'z eo deveret diwar an treiñ ar frazenn-mañ pe get.

➜ #511Wer will heiße Schokolade?

liammet gant un implijer dianav, deiziad dianav
➜ #1706Who wants some hot chocolate?

liammet gant un implijer dianav, deiziad dianav
➜ #2872¿Quién quiere chocolate caliente?

liammet gant un implijer dianav, deiziad dianav
➜ #5108ホットチョコレート欲しい人ー？

liammet gant un implijer dianav, deiziad dianav
Qui veut du chocolat chaud?

ouzhpennet gant un ezel dianav, deiziad dianav
Qui veut du chocolat chaud ?

aozet gant zmoo, 5 Ebrel 2010
➜ #375948Кому какао?

liammet gant zmoo, 5 Ebrel 2010
➜ #379726Chi vuole una cioccolata calda?

liammet gant Pharamp, 16 Ebrel 2010
➜ #395180Каму какаву?

liammet gant Demetrius, 28 Mae 2010
➜ #450634谁要热巧克力？

liammet gant fucongcong, 3 Eost 2010
➜ #451020ئىسسىق شاكىلاتنى كىم ئىچىدۇ؟

liammet gant FeuDRenais, 5 Eost 2010
➜ #530513Kiu volas varman ĉokoladon?

liammet gant GrizaLeono, 24 Du 2010
➜ #451728Who wants hot chocolate?

liammet gant arcticmonkey, 27 Meurzh 2011
➜ #451025Kiu deziras varman ĉokoladaĵon?

liammet gant sacredceltic, 20 Mezheven 2011
➜ #391000Hvem vil ha varm sjokolade?

liammet gant marcelostockle, 10 Genver 2013
➜ #2488447

liammet gant Guybrush88, 9 Mezheven 2013
➜ #2488448Chi è che vuole della cioccolata calda?

liammet gant Guybrush88, 9 Mezheven 2013
➜ #2488441Chi vuole un po' di cioccolata calda?

liammet gant Guybrush88, 9 Mezheven 2013
➜ #2488442Chi è che vuole un po' di cioccolata calda?

liammet gant Guybrush88, 9 Mezheven 2013
➜ #2488447

diliammet gant Horus, 20 Genver 2015
➜ #978795Chi vuole della cioccolata calda?

liammet gant Horus, 20 Genver 2015
➜ #4030219Кому горячего шоколада?

liammet gant marafon, 3 Ebrel 2015
➜ #3430120Кто хочет горячего шоколада?

liammet gant marafon, 3 Ebrel 2015
➜ #2536610Cine vrea niște ciocolată caldă?

liammet gant PaulP, 27 Eost 2015
➜ #491342Хто хоче гарячого шоколаду?

liammet gant deniko, 16 Mae 2017
➜ #491342Хто хоче гарячого шоколаду?

liammet gant deniko, 11 Mezheven 2018
➜ #405102Quem quer chocolate quente?

liammet gant PaulP, 27 Genver 2019
➜ #3460352Who wants a hot chocolate?

liammet gant Aiji, 22 Meurzh 2023