menu
타토에바
 language
검색하기 expand_more
Show random sentence
언어로 검색하기
리스트로 검색하기
태그로 검색하기
오디오로 검색하기
커뮤니티 expand_more
담벼락
전체 회원 리스트
회원들이 쓰는 언어
원어민
회원 가입 로그인
language 한국어
menu
타토에바

chevron_right 회원 가입

chevron_right 로그인

검색하기

chevron_right Show random sentence

chevron_right 언어로 검색하기

chevron_right 리스트로 검색하기

chevron_right 태그로 검색하기

chevron_right 오디오로 검색하기

커뮤니티

chevron_right 담벼락

chevron_right 전체 회원 리스트

chevron_right 회원들이 쓰는 언어

chevron_right 원어민

search
이거 어떻게 해요?고급 검색
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 이전 랜덤 다음 keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

문장 #386726

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
문장 #{{vm.sentence.id}} — 문장 주인 {{vm.sentence.user.username}} 문장 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy 문장 복사하기 info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
번역
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit 이 번역을 편집하기
warning This sentence is not reliable.
content_copy 문장 복사하기 info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
중역
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit 이 번역을 편집하기
warning This sentence is not reliable.
content_copy 문장 복사하기 info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 적은 번역

댓글

 yifen238 yifen238 2011년 11월 27일 2011년 11월 27일 오후 7시 18분 47초 UTC link Permalink

Dad -> dad
It should be lowercase because it's not a proper noun in this sentence.

Metadata

close

태그

sports 7 syllables
모든 태그 보기

리스트

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

라이센스 : {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

활동 이력

This sentence was initially added as a translation of sentence #333380我爸爸不喜欢足球。.

My Dad doesn't like soccer.

Mouseneb씨가 추가, 2010년 5월 7일
➜ #333380我爸爸不喜欢足球。

Mouseneb씨가 연결, 2010년 5월 7일
➜ #410079Mój ojciec nie lubi piłki nożnej.

zipangu씨가 연결, 2010년 6월 23일
➜ #537012父はサッカーが好きじゃない。

blay_paul씨가 연결, 2010년 9월 28일
➜ #572594Майму тату не падабаецца футбол.

Demetrius씨가 연결, 2010년 10월 19일
➜ #410067Mein Vater mag Fußball nicht.

Nero씨가 연결, 2010년 12월 7일
➜ #653426Mia patro ne ŝatas futbalon.

Nero씨가 연결, 2010년 12월 7일
➜ #854367A mi padre no le gusta el fútbol.

Ragal씨가 연결, 2011년 4월 25일
➜ #1138445Pediludium patri meo non placet.

alexmarcelo씨가 연결, 2011년 9월 30일
➜ #1451214Мой папа не любит футбол.

Biga씨가 연결, 2012년 2월 23일
➜ #1476035Mijn vader houdt niet van voetbal.

marcelostockle씨가 연결, 2012년 6월 22일
➜ #1372112A mi papá no le gusta el fútbol.

marcelostockle씨가 연결, 2012년 11월 4일
My dad doesn't like soccer.

CK씨가 편집, 2015년 10월 30일
➜ #4743535माझ्या बाबांना फुटबॉल आवडत नाही.

sabretou씨가 연결, 2015년 12월 4일
➜ #824263Meu pai não gosta de futebol.

Ricardo14씨가 연결, 2016년 5월 11일
➜ #697784Apám nem szereti a futballt.

jegaevi씨가 연결, 2019년 5월 22일
➜ #9096350Папа не любит футбол.

marafon씨가 연결, 2020년 10월 3일
➜ #2909840Ачам футболым ок йӧрате.

Wezel씨가 연결, 2022년 12월 17일
➜ #429280Le football ne plaît pas à mon père.

Aiji씨가 연결, 2023년 3월 15일