menu
Tatoeba
 language
Göz At expand_more
Rastgele cümle göster
Dile göre ara
Listeye göre ara
Etikete göre ara
Ses ara
Topluluk expand_more
Duvar
Tüm üyelerin listesi
Üyelerin dilleri
Ana diller
Kaydol Giriş yap
language Türkçe
menu
Tatoeba

chevron_right Kaydol

chevron_right Giriş yap

Göz At

chevron_right Rastgele cümle göster

chevron_right Dile göre ara

chevron_right Listeye göre ara

chevron_right Etikete göre ara

chevron_right Ses ara

Topluluk

chevron_right Duvar

chevron_right Tüm üyelerin listesi

chevron_right Üyelerin dilleri

chevron_right Ana diller

search
YardımGelişmiş arama
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left önceki rastgele sonraki keyboard_arrow_right
Önceki, sonraki veya rastgele cümlenin dili
arrow_forward

Cümle numarası #397611

info_outline Metadata
warning
Cümleniz eklenemedi çünkü sitede mevcut.
unfold_more İncelenmemiş transkripsiyon göster unfold_less İncelenmemiş transkripsiyon gizle
#{{vm.sentence.id}} cümlesi — {{vm.sentence.user.username}} kullanıcısına ait #{{vm.sentence.id}} cümlesi
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümle, sahibinin ana dilinde.
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çeviriler
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çevirilerin çevirileri
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az çeviri

Yorumlar

 Horus Horus 10 Ocak 2016 10 Ocak 2016 01:30:07 UTC flag Report link Kalıcı bağlantı

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4821852

Horus Horus 3 Temmuz 2016 3 Temmuz 2016 02:10:20 UTC flag Report link Kalıcı bağlantı

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5248428

Horus Horus 16 Temmuz 2016 16 Temmuz 2016 16:20:07 UTC flag Report link Kalıcı bağlantı

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5278950

Metadata

close

Etiketler

Tüm etiketleri göster

Listeler

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Kayıtlar

Bu cümle #329713Good morning! numaralı cümlenin çevirisi olarak eklenmiştir.

Bom dia.

brauliobezerra ekledi, 2 Haziran 2010 tarihinde
➜ #329713Good morning!

brauliobezerra bağladı, 2 Haziran 2010 tarihinde
➜ #397298

brauliobezerra bağladı, 2 Haziran 2010 tarihinde
➜ #335372おはようございます。

brauliobezerra bağladı, 2 Haziran 2010 tarihinde
➜ #411945Buongiorno!

Pharamp bağladı, 4 Temmuz 2010 tarihinde
➜ #403913¡Buenos días!

Shishir bağladı, 20 Kasım 2010 tarihinde
Bom dia!

cogitas3d ekledi, 4 Nisan 2011 tarihinde
➜ #824287Bon die!

cogitas3d bağladı, 4 Nisan 2011 tarihinde
Bom dia!

sysko ekledi, 1 Ekim 2011 tarihinde
➜ #676079Bonan tagon!

sysko bağladı, 1 Ekim 2011 tarihinde
Bom dia!

sysko ekledi, 1 Ekim 2011 tarihinde
➜ #442402Bonan matenon!

sysko bağladı, 1 Ekim 2011 tarihinde
➜ #373345Bonjour !

alexmarcelo bağladı, 2 Ekim 2011 tarihinde
Bom dia!

sysko ekledi, 3 Ekim 2011 tarihinde
➜ #676079Bonan tagon!

sysko bağladı, 3 Ekim 2011 tarihinde
Bom dia!

sysko ekledi, 3 Ekim 2011 tarihinde
➜ #442402Bonan matenon!

sysko bağladı, 3 Ekim 2011 tarihinde
Bom dia!

sysko ekledi, 8 Ekim 2011 tarihinde
➜ #442402Bonan matenon!

sysko bağladı, 8 Ekim 2011 tarihinde
➜ #676079Bonan tagon!

alexmarcelo bağladı, 10 Ocak 2012 tarihinde
Bom dia!

sysko ekledi, 20 Ocak 2012 tarihinde
➜ #676079Bonan tagon!

sysko bağladı, 20 Ocak 2012 tarihinde
Bom dia!

sysko ekledi, 20 Ocak 2012 tarihinde
➜ #442402Bonan matenon!

sysko bağladı, 20 Ocak 2012 tarihinde
Bom dia!

sysko ekledi, 20 Ocak 2012 tarihinde
➜ #676079Bonan tagon!

sysko bağladı, 20 Ocak 2012 tarihinde
Bom dia!

sysko ekledi, 20 Ocak 2012 tarihinde
➜ #442402Bonan matenon!

sysko bağladı, 20 Ocak 2012 tarihinde
Bom dia.

alexmarcelo ekledi, 3 Şubat 2012 tarihinde
➜ #855394¡Buen día!

alexmarcelo bağladı, 3 Şubat 2012 tarihinde
➜ #335381早上好！

Shishir bağladı, 7 Nisan 2012 tarihinde
Bom dia!

alexmarcelo ekledi, 28 Nisan 2012 tarihinde
➜ #855284Good day!

alexmarcelo bağladı, 28 Nisan 2012 tarihinde
➜ #855284Good day!

alexmarcelo bağladı, 6 Mayıs 2012 tarihinde
Bom dia!

elencw ekledi, 16 Mayıs 2012 tarihinde
➜ #855310Dobré ráno!

elencw bağladı, 16 Mayıs 2012 tarihinde
➜ #1576172おはようございます！

elencw bağladı, 16 Mayıs 2012 tarihinde
➜ #329713Good morning!

alexmarcelo bağladı, 28 Mayıs 2012 tarihinde
Bom dia!

Guybrush88 düzenledi, 8 Ağustos 2012 tarihinde
➜ #474019Günaydın.

Shishir bağladı, 7 Kasım 2012 tarihinde
➜ #2751743Morning!

AlanF_US bağladı, 3 Ekim 2013 tarihinde
➜ #392055안녕하세요.

neron bağladı, 24 Ağustos 2014 tarihinde
➜ #4606145Monuina e pogipogi.

Horus bağladı, 10 Ocak 2016 tarihinde
➜ #4201648

Guybrush88 bağladı, 26 Ocak 2016 tarihinde
➜ #5248426'Ia ora na!

Horus bağladı, 3 Temmuz 2016 tarihinde
➜ #676082Guten Tag!

Horus bağladı, 16 Temmuz 2016 tarihinde
➜ #2258234Good morning.

bill bağladı, 3 Ağustos 2016 tarihinde
➜ #3802076Bună ziua!

astru bağladı, 1 Mart 2017 tarihinde
➜ #5937570

Ricardo14 bağladı, 11 Mart 2017 tarihinde
➜ #465489Bon dia!

Ricardo14 bağladı, 11 Mart 2017 tarihinde
➜ #3786811Καλημέρα!

Ricardo14 bağladı, 11 Mart 2017 tarihinde
➜ #3626661Mornin'!

Ricardo14 bağladı, 11 Mart 2017 tarihinde
➜ #4561149Buongiorno.

Ricardo14 bağladı, 11 Mart 2017 tarihinde
➜ #5710320Gud Mawnin!

Ricardo14 bağladı, 11 Mart 2017 tarihinde
➜ #2740880Gudde Moien.

Ricardo14 bağladı, 11 Mart 2017 tarihinde
➜ #1517395God dag!

Ricardo14 bağladı, 11 Mart 2017 tarihinde
➜ #329715Доброе утро!

Ricardo14 bağladı, 11 Mart 2017 tarihinde
➜ #5937570

Horus bağını kaldırdı, 11 Mart 2017 tarihinde
➜ #702281Jó reggelt!

Horus bağladı, 11 Mart 2017 tarihinde
➜ #6443787Bore da!

Ricardo14 bağladı, 2 Kasım 2017 tarihinde
➜ #4625794Maayong buntag!

Ricardo14 bağladı, 19 Şubat 2019 tarihinde
➜ #855280Jó napot!

shekitten bağladı, 22 Mayıs 2019 tarihinde
➜ #6372921Өглөөний мэнд!

Balamax bağladı, 25 Eylül 2019 tarihinde
➜ #8300513Rojbaş!

Adelpa bağladı, 3 Kasım 2019 tarihinde
➜ #382119Goedemorgen!

MarijnKp bağladı, 23 Ocak 2021 tarihinde
➜ #7878190Gummorjend!

piterkeo bağladı, 8 Ekim 2021 tarihinde
➜ #11641115Dober dan!

Adelpa bağladı, 31 Mart 2023 tarihinde
➜ #12182618Labrīt!

GemMonkey bağladı, 4 Aralık 2023 tarihinde