menu
Tatoeba
 language
Durchsuchen expand_more
Zufälligen Satz anzeigen
Nach Sprache durchsuchen
Nach Liste durchsuchen
Nach Etikett durchsuchen
Audiodateien durchsuchen
Mitglieder expand_more
Pinnwand
Mitgliederliste
Mitglieder nach Sprachen
Muttersprachler
Registrieren Anmelden
language Deutsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registrieren

chevron_right Anmelden

Durchsuchen

chevron_right Zufälligen Satz anzeigen

chevron_right Nach Sprache durchsuchen

chevron_right Nach Liste durchsuchen

chevron_right Nach Etikett durchsuchen

chevron_right Audiodateien durchsuchen

Mitglieder

chevron_right Pinnwand

chevron_right Mitgliederliste

chevron_right Mitglieder nach Sprachen

chevron_right Muttersprachler

search
HilfeErweiterte Suche
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left Zurück Zufällig Weiter keyboard_arrow_right
Sprachvoreinstellung für die Schaltflächen „Zurück“, „Weiter“ und „Zufällig“
arrow_forward

Satz Nr. 405764

info_outline Metadaten
warning
Der Satz ist, wie nachfolgend angezeigt, bereits vorhanden und wurde daher nicht hinzugefügt.
unfold_more Nicht verifizierte Transkriptionen anzeigen unfold_less Nicht verifizierte Transkriptionen ausblenden
Satz #{{vm.sentence.id}} von {{vm.sentence.user.username}} Satz #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Muttersprachlersatz.
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen zweiten Grades
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Weniger Übersetzungen

Kommentare

Es gibt noch keine Kommentare.

Metadaten

close

Etiketten

6 syllables List 907
Alle Etiketten anzeigen

Listen

Text des Satzes

Lizenz: CC BY 2.0 FR

Aufnahme

von {{audio.author}}

Lizenz: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Protokoll

Dieser Satz entstand als Übersetzung von Satz Nr. #192448りんごを食べています。

He's eating an apple.

hinzugefügt von CK, am 16. Juni 2010
➜ #192448りんごを食べています。

verknüpft von CK, am 16. Juni 2010
➜ #405812Он ест яблоко.

verknüpft von Demetrius, am 16. Juni 2010
➜ #406603Hij is een appel aan het eten.

verknüpft von Dorenda, am 17. Juni 2010
➜ #418902إنه يأكل تفاحة.

verknüpft von saeb, am 6. Juli 2010
➜ #419017彼はりんごを食べています。

verknüpft von blay_paul, am 15. Juli 2010
➜ #438883Er isst einen Apfel.

verknüpft von xtofu80, am 26. Juli 2010
➜ #557012On je jabłko.

verknüpft von Bilberry, am 10. Oktober 2010
➜ #693768Se está comiendo una manzana.

verknüpft von Shishir, am 1. Januar 2011
➜ #824642他正吃著一個蘋果。

verknüpft von Martha, am 4. April 2011
➜ #480555Він їсть яблуко.

verknüpft von shanghainese, am 5. September 2011
➜ #514771Ѣсть ıаблъко.

verknüpft von shanghainese, am 5. September 2011
➜ #1078792Malum edit.

verknüpft von alexmarcelo, am 28. September 2011
➜ #1267373O bir elma yiyor.

verknüpft von duran, am 28. November 2011
➜ #1353533Hann er að borða epli.

verknüpft von Swift, am 11. Januar 2012
➜ #406602Hij eet een appel.

verknüpft von marcelostockle, am 12. März 2012
➜ #577593Li manĝas pomon.

verknüpft von martinod, am 21. Mai 2012
➜ #535193Li estas manĝanta pomon.

verknüpft von martinod, am 21. Mai 2012
➜ #1607209Jis valgo obuolį.

verknüpft von fanty, am 5. Juni 2012
➜ #1705978הוא אוכל תפוח עץ.

verknüpft von MrShoval, am 18. Juli 2012
➜ #1706913La ittett taḍeffut.

verknüpft von Amastan, am 18. Juli 2012
➜ #1872146او سیب می خورد.

verknüpft von AsliAbbasi, am 28. September 2012
➜ #2252346'epIl naH SoptaH.

verknüpft von Vortarulo, am 24. Februar 2013
➜ #2266707तो सफरचंद खातोय.

verknüpft von sabretou, am 28. Februar 2013
➜ #2266708ते एक सफरचंद खाताहेत.

verknüpft von sabretou, am 28. Februar 2013
➜ #2311194Éppen egy almát eszik.

verknüpft von Muelisto, am 16. März 2013
➜ #2313838Han er ved at spise et æble.

verknüpft von danepo, am 17. März 2013
➜ #2313840Han spiser et æble.

verknüpft von danepo, am 17. März 2013
➜ #2666581ऊ एक सेब खात है।

verknüpft von sabretou, am 10. August 2013
➜ #2666582ऊ सेब खात है।

verknüpft von sabretou, am 10. August 2013
➜ #2999785Yma va ow tybri aval.

verknüpft von pne, am 21. Januar 2014
➜ #3282054Sta mangiando una mela.

verknüpft von Guybrush88, am 28. Mai 2014
➜ #3282055Lui sta mangiando una mela.

verknüpft von Guybrush88, am 28. Mai 2014
➜ #3936578Dia sedang makan sebiji epal.

verknüpft von buddy6621, am 7. März 2015
➜ #2277962Hän syö omenaa.

verknüpft von Silja, am 8. März 2015
➜ #2277953Hän syö yhden omenan.

verknüpft von Silja, am 8. März 2015
➜ #2277954Hän syö omenan.

verknüpft von Silja, am 8. März 2015
➜ #2277962Hän syö omenaa.

getrennt von Silja, am 8. März 2015
➜ #4382558Јаде јаболко.

verknüpft von Lepotdeterre, am 18. Juli 2015
➜ #4446068Dia sedang memakan sebuah apel.

verknüpft von Bilmanda, am 11. August 2015
➜ #4915311On jí jablko.

verknüpft von aldar, am 16. Februar 2016
➜ #4915313On je jablko.

verknüpft von aldar, am 16. Februar 2016
➜ #960465Ele está comendo uma maçã.

verknüpft von alexmarcelo, am 6. April 2016
➜ #3799837Αυτός τρώει μήλο.

verknüpft von amoeba, am 14. Juli 2017
➜ #1810019Il est en train de manger une pomme.

verknüpft von Aiji, am 17. November 2017
➜ #4107662Il mange une pomme.

verknüpft von Aiji, am 17. November 2017
➜ #614974Almát eszik.

verknüpft von jegaevi, am 15. Juni 2019
➜ #8136667Itett tateffaḥt.

verknüpft von Amazigh_Bedar, am 27. August 2019
➜ #8136669La itett tateffaḥt.

verknüpft von Amazigh_Bedar, am 27. August 2019
➜ #8136670Atan itett tateffaḥt.

verknüpft von Amazigh_Bedar, am 27. August 2019
➜ #9006138Je jablko.

verknüpft von Dominika7, am 31. August 2020
➜ #9954212Jě jabłuko.

verknüpft von Dominika7, am 13. April 2021
➜ #9954213Wón jě jabłuko.

verknüpft von Dominika7, am 13. April 2021
➜ #10005947Jě jabłuko.

verknüpft von Dominika7, am 3. Mai 2021
➜ #10110496Jí jablko.

verknüpft von aldar, am 16. Juni 2021
➜ #10485557他在吃蘋果。

verknüpft von DJ_Saidez, am 5. November 2021
➜ #3282049Ул алма ашый.

verknüpft von ddnktr, am 29. September 2022
➜ #11475055Dia sedang makan apel.

verknüpft von Pacific, am 21. Januar 2023