menu
Tatoeba
 language
Göz At expand_more
Rastgele cümle göster
Dile göre ara
Listeye göre ara
Etikete göre ara
Ses ara
Topluluk expand_more
Duvar
Tüm üyelerin listesi
Üyelerin dilleri
Ana diller
Kaydol Giriş yap
language Türkçe
menu
Tatoeba

chevron_right Kaydol

chevron_right Giriş yap

Göz At

chevron_right Rastgele cümle göster

chevron_right Dile göre ara

chevron_right Listeye göre ara

chevron_right Etikete göre ara

chevron_right Ses ara

Topluluk

chevron_right Duvar

chevron_right Tüm üyelerin listesi

chevron_right Üyelerin dilleri

chevron_right Ana diller

search
YardımGelişmiş arama
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left önceki rastgele sonraki keyboard_arrow_right
Önceki, sonraki veya rastgele cümlenin dili
arrow_forward

Cümle numarası #50464

info_outline Metadata
warning
Cümleniz eklenemedi çünkü sitede mevcut.
unfold_more İncelenmemiş transkripsiyon göster unfold_less İncelenmemiş transkripsiyon gizle
#{{vm.sentence.id}} cümlesi — {{vm.sentence.user.username}} kullanıcısına ait #{{vm.sentence.id}} cümlesi
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümle, sahibinin ana dilinde.
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çeviriler
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çevirilerin çevirileri
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az çeviri

Yorumlar

Şimdilik yorum yok.

Metadata

close

Etiketler

imperative 5 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
Tüm etiketleri göster

Listeler

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} tarafından Unknown author

Lisans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Kayıtlar

Bu cümlenin en başta çeviri olarak eklenip eklenmediğini bilemiyoruz.

Take my word for it.

bilinmeyen bir üye ekledi, tarih bilinmiyor
➜ #213179そのことなら私のことばを信じてください。

bilinmeyen bir üye bağladı, tarih bilinmiyor
➜ #698772Akceptu mian promeson.

Alois bağladı, 4 Ocak 2011 tarihinde
➜ #1492171Sözüme güven.

duran bağladı, 18 Mart 2012 tarihinde
➜ #1906322Tenés mi palabra.

alexmarcelo bağladı, 9 Ekim 2012 tarihinde
➜ #3671122Fie-toi à ma parole en la matière !

sacredceltic bağladı, 3 Aralık 2014 tarihinde
➜ #3671123Fiez-vous à ma parole en la matière !

sacredceltic bağladı, 3 Aralık 2014 tarihinde
➜ #3697217Поверь мне на слово.

sharptoothed bağladı, 17 Aralık 2014 tarihinde
➜ #4320213Erre szavamat adom.

Muelisto bağladı, 30 Haziran 2015 tarihinde
➜ #4320220Higgye el nekem!

Muelisto bağladı, 30 Haziran 2015 tarihinde
➜ #4374167Верувај ми на зборот.

Lepotdeterre bağladı, 15 Temmuz 2015 tarihinde
➜ #6642004Verlass dich drauf.

CK bağladı, 1 Şubat 2018 tarihinde
➜ #9825281Повір мені на слово.

deniko bağladı, 5 Mart 2021 tarihinde
➜ #9825282Повірте мені на слово.

deniko bağladı, 5 Mart 2021 tarihinde