menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Daftar Log in
language Bahasa Melayu
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
BantuanAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #535504

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #368605Nicht alle Kinder mögen Äpfel..

Niet alle kinderen houden van appels.

added by rabbel, 27 September 2010
➜ #368605Nicht alle Kinder mögen Äpfel.

linked by rabbel, 27 September 2010
➜ #965732No a todos los niños les gustan las manzanas.

linked by marcelostockle, 21 Jun 2012
➜ #200312どの子供もリンゴが好きとは限らない。

linked by marcelostockle, 21 Jun 2012
➜ #474767Tous les enfants n'aiment pas les pommes.

linked by sacredceltic, 21 Jun 2012
➜ #37513Not all children like apples.

linked by marcelostockle, 2 Januari 2013
➜ #688600Ikke alle børn kan lide æbler.

linked by marcelostockle, 27 Januari 2013
➜ #688360Ne ĉiuj infanoj ŝatas pomojn.

linked by PaulP, 4 Januari 2016
➜ #474767Tous les enfants n'aiment pas les pommes.

unlinked by PaulP, 12 November 2017
➜ #688363Ne ĉiu infano ŝatas pomojn.

linked by PaulP, 12 November 2017
➜ #6285121Not all the children like apples.

linked by PaulP, 20 September 2019