menu
Tatoeba
 language
Parcourir expand_more
Montrer une phrase au hasard
Parcourir par langue
Parcourir par liste
Parcourir par étiquette
Parcourir les enregistrements sonores
Communauté expand_more
Mur
Liste de tous les membres
Langues des membres
Langues natales des membres
S'inscrire Se connecter
language Français
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscrire

chevron_right Se connecter

Parcourir

chevron_right Montrer une phrase au hasard

chevron_right Parcourir par langue

chevron_right Parcourir par liste

chevron_right Parcourir par étiquette

chevron_right Parcourir les enregistrements sonores

Communauté

chevron_right Mur

chevron_right Liste de tous les membres

chevron_right Langues des membres

chevron_right Langues natales des membres

search
AideRecherche avancée
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left précédente au hasard suivante keyboard_arrow_right
Langue pour la phrase aléatoire, suivante et précédente.
arrow_forward

Phrase numéro 557956

info_outline Métadonnées
warning
Votre phrase n'a pas été insérée car la suivante existe déjà.
unfold_more Montrer les transcriptions non vérifiées unfold_less Cacher les transcriptions non vérifiées
Phrase n° {{vm.sentence.id}} — appartient à {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Cette phrase appartient à un locuteur natif.
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductions
Délier cette traduction link En faire une traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La phrase existante n° {{::translation.id}} a été ajoutée comme traduction.
edit Modifier cette traduction
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductions de traductions
Délier cette traduction link En faire une traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La phrase existante n° {{::translation.id}} a été ajoutée comme traduction.
edit Modifier cette traduction
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Moins de traductions

Commentaires

 Horus Horus 20 janvier 2015 20 janvier 2015 à 12:30:05 UTC flag Signaler link Permalien

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3321609

Horus Horus 2 juillet 2015 2 juillet 2015 à 01:30:25 UTC flag Signaler link Permalien

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4325264

Métadonnées

close

Étiquettes

Voir toutes les étiquettes

Listes

Texte de la phrase

License : CC BY 2.0 FR

Historique

Cette phrase a été initialement ajoutée en tant que traduction de la phrase n° 557954Quel jour sommes-nous aujourd'hui ?.

Welchen Tag haben wir heute?

ajoutée par MUIRIEL, le 10 octobre 2010
➜ n° 557954Quel jour sommes-nous aujourd'hui ?

liée par MUIRIEL, le 10 octobre 2010
➜ n° 557961Kioma tago estas hodiaŭ?

liée par Ignatius881, le 10 octobre 2010
➜ n° 566215Kiu tago de la semajno estas hodiaŭ?

liée par jxan, le 14 octobre 2010
Welchen Tag haben wir heute?

ajoutée par MUIRIEL, le 23 juillet 2011
➜ n° 557954Quel jour sommes-nous aujourd'hui ?

liée par MUIRIEL, le 23 juillet 2011
➜ n° 937547¿Qué día es hoy?

liée par Shishir, le 20 août 2011
➜ n° 517708Kiu tago estas hodiaŭ?

liée par martinod, le 9 septembre 2011
Welchen Tag haben wir heute?

ajoutée par enteka, le 24 janvier 2012
➜ n° 1390609Τι μέρα έχουμε σήμερα;

liée par enteka, le 24 janvier 2012
➜ n° 476431What day is it today?

liée par Nero, le 7 novembre 2013
➜ n° 687364What is today's date?

liée par Nero, le 7 novembre 2013
➜ n° 242791What's the day today?

liée par Nero, le 7 novembre 2013
➜ n° 408906What's the date today?

liée par Nero, le 7 novembre 2013
➜ n° 332138What is the date today?

liée par Nero, le 7 novembre 2013
➜ n° 2805513Qual è la data di oggi?

liée par Zaghawa, le 18 mars 2014
➜ n° 387091Welke datum is het vandaag?

liée par PaulP, le 8 juillet 2014
➜ n° 3321609

liée par CK, le 7 octobre 2014
➜ n° 3604931

liée par mraz, le 3 novembre 2014
➜ n° 3604931

déliée par Horus, le 20 janvier 2015
➜ n° 2207629Milyen nap van ma?

liée par Horus, le 20 janvier 2015
➜ n° 3259180

liée par Horus, le 20 janvier 2015
➜ n° 4201136

liée par maaster, le 18 mai 2015
➜ n° 699551Welke dag van de week is het nu?

liée par raggione, le 15 mars 2016
➜ n° 699551Welke dag van de week is het nu?

déliée par raggione, le 15 mars 2016
➜ n° 332138What is the date today?

déliée par PaulP, le 14 décembre 2017
➜ n° 687364What is today's date?

déliée par PaulP, le 14 décembre 2017
➜ n° 408906What's the date today?

déliée par PaulP, le 14 décembre 2017
➜ n° 557961Kioma tago estas hodiaŭ?

déliée par PaulP, le 14 décembre 2017
➜ n° 387091Welke datum is het vandaag?

déliée par PaulP, le 14 décembre 2017
➜ n° 903959Welcher Tag ist heute?

liée par PaulP, le 14 décembre 2017
➜ n° 2805513Qual è la data di oggi?

déliée par PaulP, le 14 décembre 2017
➜ n° 1149609Kiun tagon ni havas hodiaŭ?

liée par PaulP, le 14 décembre 2017
➜ n° 3609390Kiu estas la hodiaŭa tago?

liée par PaulP, le 14 décembre 2017
➜ n° 876454Welke dag is het vandaag?

liée par PaulP, le 14 décembre 2017
➜ n° 4722741Welke dag zijn we vandaag?

liée par PaulP, le 14 décembre 2017
➜ n° 699551Welke dag van de week is het nu?

liée par PaulP, le 14 décembre 2017
➜ n° 7082939Dufise umunsi uyuhe?

liée par driini, le 8 février 2019
➜ n° 8300952Îro çi roj e?

liée par shekitten, le 3 novembre 2019
➜ n° 385098今天星期几？

liée par Yorwba, le 30 juin 2020
➜ n° 385098今天星期几？

déliée par Yorwba, le 30 juin 2020
➜ n° 6626903What day is today?

liée par wolfgangth, le 24 mai 2021
➜ n° 2757016Jaki jest dzisiaj dzień?

liée par sundown, le 28 février 2022
➜ n° 903959Welcher Tag ist heute?

déliée par Pfirsichbaeumchen, le 27 mars 2023
➜ n° 8434551Aký je dnes deň?

liée par Adelpa, le 28 mai 2023
➜ n° 11800007Kateri dan je danes?

liée par Adelpa, le 28 mai 2023
➜ n° 4719169Сегодня у нас что?

liée par PaulP, le 3 mars 2024
➜ n° 11732778Туннэ кыӵе нунал?

liée par mhr, le 6 juin 2024
➜ n° 12497962Quin dia és avui?

liée par Both6546, le 8 juin 2024
➜ n° 13631264오늘 무슨 요일이에요?

liée par Naina, il y a 12 jours