menu
Tatoeba
 language
Durchsuchen expand_more
Zufälligen Satz anzeigen
Nach Sprache durchsuchen
Nach Liste durchsuchen
Nach Etikett durchsuchen
Audiodateien durchsuchen
Mitglieder expand_more
Pinnwand
Mitgliederliste
Mitglieder nach Sprachen
Muttersprachler
Registrieren Anmelden
language Deutsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registrieren

chevron_right Anmelden

Durchsuchen

chevron_right Zufälligen Satz anzeigen

chevron_right Nach Sprache durchsuchen

chevron_right Nach Liste durchsuchen

chevron_right Nach Etikett durchsuchen

chevron_right Audiodateien durchsuchen

Mitglieder

chevron_right Pinnwand

chevron_right Mitgliederliste

chevron_right Mitglieder nach Sprachen

chevron_right Muttersprachler

search
HilfeErweiterte Suche
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left Zurück Zufällig Weiter keyboard_arrow_right
Sprachvoreinstellung für die Schaltflächen „Zurück“, „Weiter“ und „Zufällig“
arrow_forward

Satz Nr. 601808

info_outline Metadaten
warning
Der Satz ist, wie nachfolgend angezeigt, bereits vorhanden und wurde daher nicht hinzugefügt.
unfold_more Nicht verifizierte Transkriptionen anzeigen unfold_less Nicht verifizierte Transkriptionen ausblenden
Satz #{{vm.sentence.id}} von {{vm.sentence.user.username}} Satz #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Muttersprachlersatz.
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Übersetzungen zweiten Grades
Diese Übersetzung abtrennen link Direkte Verknüpfung herstellen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Als Übersetzung wurde der schon vorhandene Satz Nr. {{::translation.id}} angefügt.
edit Diese Übersetzung bearbeiten
warning Dieser Satz ist möglicherweise fehlerhaft.
content_copy Satz kopieren info Zur Seite des Satzes
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Weniger Übersetzungen

Kommentare

Es gibt noch keine Kommentare.

Metadaten

close

Etiketten

SVC 3 syllables present simple
Alle Etiketten anzeigen

Listen

Text des Satzes

Lizenz: CC BY 2.0 FR

Protokoll

Dieser Satz entstand als Übersetzung von Satz Nr. #601797ko'a xelvetiko

He is Swiss

hinzugefügt von remod, am 4. November 2010
➜ #601797ko'a xelvetiko

verknüpft von remod, am 4. November 2010
He is Swiss,

bearbeitet von remod, am 4. November 2010
He is Swiss.

bearbeitet von remod, am 4. November 2010
➜ #1067117O İsviçrelidir.

verknüpft von duran, am 27. August 2011
➜ #1188790Ele é suíço.

verknüpft von alexmarcelo, am 21. Oktober 2011
He is Swiss.

hinzugefügt von crnel727, am 12. Dezember 2011
➜ #1248470Él es suizo.

verknüpft von crnel727, am 12. Dezember 2011
➜ #1403948הוא שוויצרי.

verknüpft von MrShoval, am 30. Januar 2012
➜ #703759Li estas sviso.

verknüpft von martinod, am 22. März 2012
➜ #1525004Hän on sveitsiläinen.

verknüpft von ondo, am 10. April 2012
➜ #703750Er ist Schweizer.

verknüpft von corvard, am 19. Mai 2012
➜ #2511574

verknüpft von tsayng, am 20. Juni 2013
➜ #2673215तो स्विस आहे.

verknüpft von sabretou, am 13. August 2013
➜ #2511574

getrennt von Horus, am 20. Januar 2015
➜ #465934他是瑞士人。

verknüpft von Horus, am 20. Januar 2015
➜ #465695Он швейцарец.

verknüpft von shanghainese, am 10. Oktober 2015
➜ #515792Він швейцарець.

verknüpft von shanghainese, am 10. Oktober 2015
➜ #465479He's Swiss.

verknüpft von CK, am 6. Dezember 2015
➜ #5281919Il est Helvète.

verknüpft von PaulP, am 17. Juli 2016
➜ #8157391Han er schweizer.

verknüpft von danepo, am 1. September 2019
➜ #8157390Han er sveitsar.

verknüpft von Thanuir, am 17. September 2019
➜ #465480Il est Suisse.

verknüpft von lbdx, am 26. September 2020
➜ #1498778Hij is een Zwitser.

verknüpft von DaoSeng, am 29. Oktober 2021