menu
Tatoeba
 language
Telusuri expand_more
Tampilkan kalimat acak
Berdasarkan bahasa
Berdasarkan daftar
Berdasarkan label
Berdasarkan audio
Komunitas expand_more
Dinding
Daftar semua anggota
Bahasa para anggota
Penutur asli
Daftar Masuk
language Bahasa Indonesia
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Masuk

Telusuri

chevron_right Tampilkan kalimat acak

chevron_right Berdasarkan bahasa

chevron_right Berdasarkan daftar

chevron_right Berdasarkan label

chevron_right Berdasarkan audio

Komunitas

chevron_right Dinding

chevron_right Daftar semua anggota

chevron_right Bahasa para anggota

chevron_right Penutur asli

search
BantuanPencarian tingkat lanjut
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left sebelumnya acak berikutnya keyboard_arrow_right
Bahasa untuk kalimat sebelumnya, berikutnya, atau kalimat acak
arrow_forward

Kalimat #625554

info_outline Metadata
warning
Kalimat Anda sudah ada dan tidak dapat ditambahkan.
unfold_more Tampilkan transkripsi yang belum ditinjau unfold_less Sembunyikan transkripsi yang belum ditinjau
Kalimat #{{vm.sentence.id}} — milik {{vm.sentence.user.username}} Kalimat #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Kalimat ini milik seorang penutur asli.
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan dari terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Lebih sedikit

Komentar

Tidak ada komentar untuk saat ini.

Metadata

close

Label

Tampilkan semua label

Daftar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Log

Kalimat ini awalnya ditambahkan sebagai terjemahan dari kalimat#257773I was happy yesterday..

Ayer estaba yo feliz.

ditambahkan oleh darinmex, 17 November 2010
➜ #257773I was happy yesterday.

ditautkan oleh darinmex, 17 November 2010
➜ #344892我昨天很高兴。

ditautkan oleh Shishir, 12 Maret 2011
➜ #451512Gestern war ich glücklich.

ditautkan oleh Shishir, 12 Maret 2011
➜ #6477Hier, j'étais heureux.

ditautkan oleh Shishir, 12 Maret 2011
➜ #344889我昨天很幸福。

ditautkan oleh Shishir, 12 Maret 2011
➜ #582017Hieraŭ mi estis feliĉa.

ditautkan oleh Shishir, 12 Maret 2011
➜ #1446438Eu estava feliz ontem.

ditautkan oleh nancy, 20 Februari 2012
➜ #619276Gisteren was ik gelukkig.

ditautkan oleh marcelostockle, 12 Juni 2012
➜ #156761私は昨日幸せでした。

ditautkan oleh marcelostockle, 9 Agustus 2012
➜ #2454098Iḍelli lliɣ feṛḥeɣ.

ditautkan oleh Amastan, 24 Mei 2013
➜ #586008Вчера я был счастлив.

ditautkan oleh marafon, 16 Januari 2014
➜ #722518Вчера я была счастлива.

ditautkan oleh marafon, 16 Januari 2014