tio ne estas hispana lingvo. :)
Vere ne, sed tio estas hungara vorto, signifanta "kio" :-)
@elisa, Mi ? .....Mi?
Ĉar ne ekzistas hungarlingva bontenanto, kaj ĉar la aŭtoro ne reagas, mi faris la sugestitan korekton.
Duplicates of this sentence have been deleted:
x #1063412
Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4535437
Tags
View all tagsLister
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRLogs
This sentence was initially added as a translation of sentence #338447
tilføjet af eliza, 18. december 2010
linked by eliza, 18. december 2010
ændret af PaulP, 25. september 2014
linked by PaulP, 25. september 2014
linked by PaulP, 25. september 2014
linked by PaulP, 25. september 2014
linked by PaulP, 25. september 2014
linked by PaulP, 25. september 2014
linked by PaulP, 25. september 2014
linked by PaulP, 25. september 2014
linked by PaulP, 25. september 2014
linked by PaulP, 25. september 2014
linked by Horus, 20. januar 2015
linked by mraz, 4. juni 2015
linked by mraz, 8. marts 2016
linked by jegaevi, 11. juni 2019
linked by Pandaa, 2. december 2019
linked by Pandaa, 15. december 2019
linked by Pandaa, 2. maj 2020
linked by Adelpa, 4. december 2021
linked by Cabo, 21. august 2023
linked by Cabo, 13. september 2023