menu
Tatoeba
 language
Merdeiñ expand_more
Diskouez ur frazenn dre zegouezh
Diskouez dre yezh
Diskouez dre listenn
Diskouez dre valiz
Diskouez an aodio
Kumuniezh expand_more
Moger
Listenn an holl Izili
Yezhoù an Izili
Komzerien a-vihanik
En em enskrivañ Kevreañ
language Brezhoneg
menu
Tatoeba

chevron_right En em enskrivañ

chevron_right Kevreañ

Merdeiñ

chevron_right Diskouez ur frazenn dre zegouezh

chevron_right Diskouez dre yezh

chevron_right Diskouez dre listenn

chevron_right Diskouez dre valiz

chevron_right Diskouez an aodio

Kumuniezh

chevron_right Moger

chevron_right Listenn an holl Izili

chevron_right Yezhoù an Izili

chevron_right Komzerien a-vihanik

search
SikourKlask araokaet
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left kent dre zegouezh da-heul keyboard_arrow_right
Yezh evit ar frazenn gent, da-heul pe dre zegouezh
arrow_forward

Frazenn #759735

info_outline Metaroadennoù
warning
N'eo ket bet ouzhpennet ho frazenn dre ma 'z eus dija eus ar pezh a zo da-heul.
unfold_more Diskouez an treuzskrivadur chomet amwiriet unfold_less Kuzhat an treuzskrivadurioù chomet amwiriet
Frazenn #{{vm.sentence.id}} — perc'hennet gant {{vm.sentence.user.username}} Frazenn #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Ar frazenn-mañ a zo perc'hennet gant ur c'homzer genidik.
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezhioù
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezh un droidigezh
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Nebeutoc'h a droidigezhioù

Evezhiadennoù

 Guybrush88 Guybrush88 7 Meurzh 2012 7 Meurzh 2012 da 12:11:01 UTC flag Report link Liamm-peurbadus

shouldn't it be "说" instead of "說"?

sysko sysko 7 Meurzh 2012 7 Meurzh 2012 da 13:17:57 UTC flag Report link Liamm-peurbadus

@Guybrush88: the sentence is written in traditional script.

egg0073 egg0073 21 Here 2016 21 Here 2016 da 09:43:20 UTC flag Report link Liamm-peurbadus

@change: 我不會說日文。

Metaroadennoù

close

Balizoù

@needs native check
Gwelet an holl valizoù

Listennoù

Testenn ar frazenn

Lisañs: CC BY 2.0 FR

Roll-istor

Ar frazenn-mañ a zo bet ouzhpennet er penn-kentañ evel bezañ un droidigezh eus ar frazenn #377766Ik spreek geen Japans..

我不會說日語。

ouzhpennet gant Martha, 18 Cʼhwevrer 2011
➜ #377766Ik spreek geen Japans.

liammet gant Martha, 18 Cʼhwevrer 2011
我不說日語。

aozet gant Martha, 18 Cʼhwevrer 2011
➜ #2685No hablo japonés.

liammet gant Shishir, 24 Cʼhwevrer 2011
➜ #1482I don't speak Japanese.

liammet gant Shishir, 14 Meurzh 2011
➜ #368188En puhu japania.

liammet gant Shishir, 14 Meurzh 2011
➜ #340438Eu não falo japonês.

liammet gant Shishir, 14 Meurzh 2011
➜ #397369Я не размаўляю па-японску.

liammet gant shanghainese, 2 Gwengolo 2011
➜ #793279Je ne parle pas le japonais.

liammet gant Guybrush88, 7 Meurzh 2012
➜ #353409Non parlo giapponese.

liammet gant Guybrush88, 7 Meurzh 2012
➜ #1472941Non parlo il giapponese.

liammet gant Guybrush88, 7 Meurzh 2012
➜ #1472942Io non parlo il giapponese.

liammet gant Guybrush88, 7 Meurzh 2012
➜ #1472948

liammet gant Guybrush88, 7 Meurzh 2012
➜ #1472939Io non parlo giapponese.

liammet gant Guybrush88, 7 Meurzh 2012
➜ #1472948

diliammet gant Guybrush88, 7 Meurzh 2012
➜ #1880786Yo no hablo japonés.

liammet gant Shishir, 1 Here 2012
➜ #1345790Ek praat geen Japannees nie.

liammet gant DaoSeng, 18 Meurzh 2022
➜ #707875Jeg taler ikke japansk.

liammet gant DaoSeng, 18 Meurzh 2022
➜ #1069888I can't speak Japanese.

liammet gant DaoSeng, 18 Meurzh 2022
➜ #259823I cannot speak Japanese.

liammet gant DaoSeng, 18 Meurzh 2022
➜ #341131Jeg snakker ikke japansk.

liammet gant DaoSeng, 18 Meurzh 2022
➜ #5612Я не говорю по-японски.

liammet gant DaoSeng, 18 Meurzh 2022
➜ #2591630I do not speak Japanese.

liammet gant DaoSeng, 4 Ebrel 2022