프로필
문장들
어휘
리뷰
리스트
좋아하는 문장들
댓글
Eldad씨의 문장에 달린 댓글들
담벼락 메세지
활동 이력
오디오
필사
Eldad씨의 문장 번역하기
Eldad씨에게 연락하기
설정
- 이메일 알림이 가능 상태예요.
- 프로필에 누구나 접근할 수 있는 상태예요. 프로필의 모든 정보는 아무나 볼 수 있어요.
Eldad
Languages: Hebrew (mother tongue), English, Esperanto, Arabic, French, Spanish, Portuguese, German, Yiddish, Russian, some Polish, some Latin.
I also learned several other languages (Italian, Turkish, Persian, Hungarian and more), but at the moment I'm still working on them.
Languages of habitual use: Hebrew, English, Esperanto.
My use of Russian and Polish is usually passive (I do speak Russian, to a certain degree).
I've translated several books from Hebrew into English, and also some books from English into Hebrew. I also translated a book from Polish to Hebrew. Apart from that, from time to time I translate documents from Arabic into English or Hebrew.
Esperantist for many years, I've participated in various international congresses, have written for international periodicals in Esperanto, and from time to time I teach Esperanto in my home country. I have also chaired our national Esperanto organizations.
Arabic dictionary:
http://arabdictionary.huji.ac.i...MainPage.aspx#
사용 언어
추가된 언어가 없어요.
TIP: Encourage this user to indicate the languages he or she knows.
{{lang.name}}
{{lang.details}}