menu
타토에바
language
회원 가입 로그인
language 한국어
menu
타토에바

chevron_right 회원 가입

chevron_right 로그인

검색하기

chevron_right Show random sentence

chevron_right 언어로 검색하기

chevron_right 리스트로 검색하기

chevron_right 태그로 검색하기

chevron_right 오디오로 검색하기

커뮤니티

chevron_right 담벼락

chevron_right 전체 회원 리스트

chevron_right 회원들이 쓰는 언어

chevron_right 원어민

search
clear
swap_horiz
search
frpzzd {{ icon }} keyboard_arrow_right

프로필

keyboard_arrow_right

문장들

keyboard_arrow_right

어휘

keyboard_arrow_right

리뷰

keyboard_arrow_right

리스트

keyboard_arrow_right

좋아하는 문장들

keyboard_arrow_right

댓글

keyboard_arrow_right

frpzzd씨의 문장에 달린 댓글들

keyboard_arrow_right

담벼락 메세지

keyboard_arrow_right

활동 이력

keyboard_arrow_right

오디오

keyboard_arrow_right

필사

translate

frpzzd씨의 문장 번역하기

email

frpzzd씨에게 연락하기

상태

달린 댓글
753
소유한 문장
8,979
오디오 녹음
0
좋아하는 문장
6
기여
33,794
가장 최근의 활동 보이기

설정

  • 이메일 알림이 가능 상태예요.
  • 프로필에 누구나 접근할 수 있는 상태예요. 프로필의 모든 정보는 아무나 볼 수 있어요.
frpzzd

frpzzd

멤버가 된 날
2024년 11월 30일
상위 기여자
이름
Franklin
국가
독일
생일
-
PLEASE TRANSLATE! 🥺
https://tatoeba.org/en/sentences_lists/show/174027

You could also translate my original sentences! :-)
https://tatoeba.org/en/sentence...rd_count_min=1

Please @ me if there is a sentence you would like to translate, and I will give it my best shot!

-----

Thanks to everyone who has put so much work into this site!

I love using the data from this site to practice languages and do experiments with NLP and language-learning technologies.

In order to avoid tainting the dataset with unnatural sentences, I will never give myself a 5-star ranking for any languages other than English, so that my non-native sentences can always be filtered out by end users.

Ich plausche sehr gern mit anderen Sprachenlernern! Auf Discord bin ich: Fr#6159 oder frpzzd

-----

Untranslated native Spanish sentences:
https://tatoeba.org/en/sentence...rd_count_min=1
Untranslated Spanish sentences from Seael:
https://tatoeba.org/en/sentence...rd_count_min=1

Untranslated (into English) native German sentences:
https://tatoeba.org/en/sentence...rd_count_min=1
Untranslated native German sentences:
https://tatoeba.org/en/sentence...rd_count_min=1
Untranslated German sentences from Pfirsichbaeumchen:
https://tatoeba.org/en/sentence...rd_count_min=1
Untranslated German sentences from Waldelfe:
https://tatoeba.org/en/sentence...rd_count_min=1
Untranslated German sentences from mhr:
https://tatoeba.org/en/sentence...rd_count_min=1
Untranslated German sentences from brauchinet:
https://tatoeba.org/en/sentence...rd_count_min=1

Native Russian sentences lacking a native English translation:
https://tatoeba.org/en/sentence...rd_count_min=1

Native Chinese sentence lacking a native English translation:
https://tatoeba.org/en/sentence...rd_count_min=1

사용 언어

추가된 언어가 없어요.

TIP: Encourage this user to indicate the languages he or she knows.

{{lang.name}}

{{lang.details}}