menu
타토에바
language
회원 가입 로그인
language 한국어
menu
타토에바

chevron_right 회원 가입

chevron_right 로그인

검색하기

chevron_right Show random sentence

chevron_right 언어로 검색하기

chevron_right 리스트로 검색하기

chevron_right 태그로 검색하기

chevron_right 오디오로 검색하기

커뮤니티

chevron_right 담벼락

chevron_right 전체 회원 리스트

chevron_right 회원들이 쓰는 언어

chevron_right 원어민

search
clear
swap_horiz
search
duran {{ icon }} keyboard_arrow_right

프로필

keyboard_arrow_right

문장들

keyboard_arrow_right

어휘

keyboard_arrow_right

리뷰

keyboard_arrow_right

리스트

keyboard_arrow_right

좋아하는 문장들

keyboard_arrow_right

댓글

keyboard_arrow_right

duran씨의 문장에 달린 댓글들

keyboard_arrow_right

담벼락 메세지

keyboard_arrow_right

활동 이력

keyboard_arrow_right

오디오

keyboard_arrow_right

필사

translate

duran씨의 문장 번역하기

duran씨가 담벼락에 쓴 글 (총 76)

duran duran 2012년 3월 11일 2012년 3월 11일 오후 9시 5분 36초 UTC link Permalink

Thank you very much indeed:D

duran duran 2012년 3월 11일 2012년 3월 11일 오전 11시 41분 44초 UTC link Permalink

Thank you:) I hope the other Turks translate as much as I do.

duran duran 2012년 1월 4일 2012년 1월 4일 오전 9시 34분 33초 UTC link Permalink

Willkommen!
Welcome!
Hoş geldiniz!

duran duran 2012년 1월 4일 2012년 1월 4일 오전 5시 13분 53초 UTC link Permalink

Thank you sysko. It's a little faster now.

duran duran 2012년 1월 2일 2012년 1월 2일 오후 4시 41분 4초 UTC link Permalink

Thank you for your wishes again. I hope We will live in a healthy way. Take care of your health. Bye till next time.:)

duran duran 2012년 1월 2일 2012년 1월 2일 오후 4시 34분 42초 UTC link Permalink

Thank you, Scott. I wish the same things for you. Happy New Year.

duran duran 2012년 1월 2일 2012년 1월 2일 오후 4시 31분 26초 UTC link Permalink

שנה טובה.תודה. Thank you, El. The most important thing for me is health. Everything you lost can be gained again. But I can't say the same thing for health. I tried to write in your language. But it's as difficult as Chinese.How is it written, from right to left or from left to right? I wish the same things for you. Take care.

duran duran 2012년 1월 1일 2012년 1월 1일 오후 7시 58분 54초 UTC link Permalink

Eu entendi. Obrigado. Cuide-se, amigo!

I hope the sentences above is correct.

duran duran 2012년 1월 1일 2012년 1월 1일 오후 7시 49분 46초 UTC link Permalink

Danke.Ich weiß nicht Deutsch. Frohes Neues Jahr. Passen Sie auf sich auf. Good-bye.
I hope the sentences above are correct.

duran duran 2012년 1월 1일 2012년 1월 1일 오후 7시 39분 48초 UTC link Permalink

Hi,alexmarcelo. I think you are from Portugal and you are Portuguese.I don't know anything to tell you
in Portuguese so I can say only OBRIGADO.
Happy New year. I hope 2012 will be a lucky year for you. Take care.

duran duran 2012년 1월 1일 2012년 1월 1일 오후 7시 20분 31초 UTC link Permalink

Teşekkürler, sacredceltic.
Feliz Año Nuevo!
Happy New Year!
Mutlu Yeni Yıllar.
Take care, I hope 2012 will bring you happiness, health and money.

duran duran 2012년 1월 1일 2012년 1월 1일 오후 7시 16분 14초 UTC link Permalink

Teşekkür ederim,Shishir.
Feliz Año Nuevo.
Mutlu yıllar.
Happy New Year.

duran duran 2012년 1월 1일 2012년 1월 1일 오후 2시 38분 23초 UTC link Permalink

Thank you, sysko. The same to you.
Bonne Année,
新年快乐.

duran duran 2012년 1월 1일 2012년 1월 1일 오후 1시 54분 9초 UTC link Permalink

Hi everybody.
I hope may God give you and your families health, happiness and money in 2012.
Happy New Years.

duran duran 2011년 10월 10일 2011년 10월 10일 오후 12시 16분 22초 UTC link Permalink

yes, I like translating.

duran duran 2011년 10월 10일 2011년 10월 10일 오전 9시 47분 16초 UTC link Permalink

Hello everybody, how is it going?