menu
Tatoeba
 language
Lê bigere expand_more
Show random sentence
Li gorî zimên bigere
Li gorî lîsteyê
Lî gor etîketê
Li dengan bigere
Civak expand_more
Dîwar
Lîsteya hemû endaman
Zimanên endaman
Zimanên dayikê
Tomar bibe Têkeve
language Kurdî
menu
Tatoeba

chevron_right Tomar bibe

chevron_right Têkeve

Lê bigere

chevron_right Show random sentence

chevron_right Li gorî zimên bigere

chevron_right Li gorî lîsteyê

chevron_right Lî gor etîketê

chevron_right Li dengan bigere

Civak

chevron_right Dîwar

chevron_right Lîsteya hemû endaman

chevron_right Zimanên endaman

chevron_right Zimanên dayikê

search
AlîkarîLêgerîna pêşketî
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left berî vê ketoberî piştî vê keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Hejmara hevokê #3130106

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Transkripsiyona nenirxandî nîşan bide unfold_less Transkripsiyona nenirxandî veşêre
Hevoka #{{vm.sentence.id}} — aîdî {{vm.sentence.user.username}} e Hevoka #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Hevokê kopî bike info Here rûpela hevokê
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Werger
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Vê wergerê sererast bike
warning This sentence is not reliable.
content_copy Hevokê kopî bike info Here rûpela hevokê
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Wergerên wergeran
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Vê wergerê sererast bike
warning This sentence is not reliable.
content_copy Hevokê kopî bike info Here rûpela hevokê
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Wergerên kêmtir

Şîrove

 Horus Horus 2015 rêbendanê 20 2015 rêbendanê 20 17:08:44 UTC flag Report link Girêdana mayînde

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3382915
x #3130175

Metadata

close

Etîket

Hemû etîketan bibîne

Lîste

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Tomargeh

This sentence is original and was not derived from translation.

Why were you holding her hand?

Hybrid tevlî kir, di 2014 adarê 27 de
➜ #3160592

duran girêda, di 2014 avrêlê 9 de
➜ #3130175

CK girêda, di 2014 kewçêrê 6 de
➜ #3382915

CK girêda, di 2014 kewçêrê 6 de
➜ #3569875Почему Вы держали её за руку?

marafon girêda, di 2014 kewçêrê 20 de
➜ #3569872Почему ты держал её за руку?

marafon girêda, di 2014 kewçêrê 20 de
➜ #3569873Почему ты держала её за руку?

marafon girêda, di 2014 kewçêrê 20 de
➜ #3160581

Horus girêda, di 2015 rêbendanê 20 de
➜ #3382941Warum hältst du ihre Hand?

Horus girêda, di 2015 rêbendanê 20 de
➜ #3382942Kial vi tenis ŝian manon?

Horus girêda, di 2015 rêbendanê 20 de
➜ #3160581

unlinked by Horus, di 2015 rêbendanê 20 de
➜ #3160579Neden onun elini tutuyordun?

Horus girêda, di 2015 rêbendanê 20 de
➜ #5313876Nokuro tu minigit ko' disido do longon?

Dusun_Les girêda, di 2016 gelawêjê 2 de
➜ #9838728Prečo si ju držal za ruku?

Dominika7 girêda, di 2021 adarê 12 de
➜ #3386309Pourquoi lui tenais-tu la main ?

Aiji girêda, di 2023 adarê 8 de
➜ #3561942Pourquoi étais-tu en train de lui tenir la main ?

Aiji girêda, di 2023 adarê 8 de
➜ #3386310Pourquoi lui teniez-vous la main ?

Aiji girêda, di 2023 adarê 8 de
➜ #3561943Pourquoi étiez-vous en train de lui tenir la main ?

Aiji girêda, di 2023 adarê 8 de
➜ #12623874Kial vi tenis ŝin je la mano?

soweli_Elepanto girêda, di 2024 gelawêjê 3 de