menu
Tatoeba
 language
Просмотр expand_more
Показать случайное предложение
Обзор по языку
Обзор по спискам
Обзор по тегам
Обзор аудио
Сообщество expand_more
Стена
Все участники
Участники по языкам
Носители языка
Регистрация Вход
language Русский
menu
Tatoeba

chevron_right Регистрация

chevron_right Вход

Просмотр

chevron_right Показать случайное предложение

chevron_right Обзор по языку

chevron_right Обзор по спискам

chevron_right Обзор по тегам

chevron_right Обзор аудио

Сообщество

chevron_right Стена

chevron_right Все участники

chevron_right Участники по языкам

chevron_right Носители языка

search
ПомощьРасширенный поиск
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left назад случайное вперёд keyboard_arrow_right
Язык предыдущего, следующего или случайного предложения
arrow_forward

Предложение 39742

info_outline Метаданные
warning
Предложение не было добавлено, так как существует следующее предложение.
unfold_more Показать непроверенные транскрипции unfold_less Скрыть непроверенные транскрипции
Предложение №{{vm.sentence.id}} — принадлежит {{vm.sentence.user.username}} Предложение #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Это предложение принадлежит носителю языка.
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переводы
Отсоединить этот перевод link Сделать прямым переводом chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Существующее предложение #{{::translation.id}} было добавлено в качестве перевода.
edit Редактировать этот перевод
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Переводы переводов
Отсоединить этот перевод link Сделать прямым переводом chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Существующее предложение #{{::translation.id}} было добавлено в качестве перевода.
edit Редактировать этот перевод
warning Это предложение не заслуживает доверия.
content_copy Скопировать предложение info Перейти на страницу предложения
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Меньше переводов

Комментарии

Комментариев пока нет.

Метаданные

close

Теги

7 syllables Tanaka Corpus
Доступные теги

Списки

Текст предложения

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Аудио

Автор: {{audio.author}} Неизвестный автор

Лицензия: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Добавлено
Последнее изменение

Журнал

Мы пока не можем определить, является ли это предложение изначально переводом или нет.

Cranes are big beautiful birds.

добавлено неизвестным пользователем , дата неизвестна
➜ №202514ツルは大きくて美しい鳥だ。

соединено неизвестным пользователем, дата неизвестна
➜ №431218Les grues sont de grands et magnifiques oiseaux.

соединено JnRouvignac, 20 июля 2010 г.
➜ №847404Kraanvogels zijn grote mooie vogels.

соединено Vulgaris, 21 апреля 2011 г.
➜ №1306670Las grullas son unos pájaros grandes y hermosos.

соединено Shishir, 18 декабря 2011 г.
➜ №1372354Turnalar büyük güzel hayvanlardır.

соединено duran, 20 января 2012 г.
➜ №1855755עגורים הם ציפורים גדולות ויפות.

соединено fekundulo, 21 сентября 2012 г.
➜ №4061197Жеравите се големи, убави птици.

соединено Lepotdeterre, 11 апреля 2015 г.
➜ №4411407Durnalar böyük gözəl quşlardır.

соединено vertigo93, 27 июля 2015 г.
➜ №4578894Журавли — большие и красивые птицы.

соединено Wezel, 4 октября 2015 г.
➜ №5251160

соединено Pfirsichbaeumchen, 4 июля 2016 г.
➜ №5251160

отсоединено Horus, 25 апреля 2019 г.
➜ №987398Kraniche sind große, schöne Vögel.

соединено Horus, 25 апреля 2019 г.
➜ №9197508Kroanen binnen grode mooie vogels.

соединено MarijnKp, 27 октября 2020 г.
➜ №10450091Iɣarnuqen d igḍaḍ meqqren yernu cebḥen.

соединено Yagurten, 21 октября 2021 г.
➜ №10661244Tranor är stora vackra fåglar.

соединено Pineapple, 5 февраля 2022 г.
➜ №10818007Os grous são pássaros grandes e bonitos.

соединено Luk3, 11 мая 2022 г.
➜ №13062653

соединено marafon, 28 февраля 2025 г.