menu
Tatoeba
 language
Lê bigere expand_more
Show random sentence
Li gorî zimên bigere
Li gorî lîsteyê
Lî gor etîketê
Li dengan bigere
Civak expand_more
Dîwar
Lîsteya hemû endaman
Zimanên endaman
Zimanên dayikê
Tomar bibe Têkeve
language Kurdî
menu
Tatoeba

chevron_right Tomar bibe

chevron_right Têkeve

Lê bigere

chevron_right Show random sentence

chevron_right Li gorî zimên bigere

chevron_right Li gorî lîsteyê

chevron_right Lî gor etîketê

chevron_right Li dengan bigere

Civak

chevron_right Dîwar

chevron_right Lîsteya hemû endaman

chevron_right Zimanên endaman

chevron_right Zimanên dayikê

search
AlîkarîLêgerîna pêşketî
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left berî vê ketoberî piştî vê keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Hejmara hevokê #445803

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Transkripsiyona nenirxandî nîşan bide unfold_less Transkripsiyona nenirxandî veşêre
Hevoka #{{vm.sentence.id}} — aîdî {{vm.sentence.user.username}} e Hevoka #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Hevokê kopî bike info Here rûpela hevokê
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Werger
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Vê wergerê sererast bike
warning This sentence is not reliable.
content_copy Hevokê kopî bike info Here rûpela hevokê
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Wergerên wergeran
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Vê wergerê sererast bike
warning This sentence is not reliable.
content_copy Hevokê kopî bike info Here rûpela hevokê
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Wergerên kêmtir

Şîrove

Vê gavê şîrove tune ye.

Metadata

close

Etîket

Hemû etîketan bibîne

Lîste

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

ji aliyê {{audio.author}} ve Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Tomargeh

This sentence was initially added as a translation of sentence #440239Mia filo kredas je Sankta Nikolao..

Mia filo kredas je Patro Kristansko.

koosscharroo tevlî kir, di 2010 tîrmehê 31 de
➜ #440239Mia filo kredas je Sankta Nikolao.

koosscharroo girêda, di 2010 tîrmehê 31 de
Mia filo kredas je Patro Kristnasko..

koosscharroo sererast kir, di 2010 tîrmehê 31 de
Mia filo kredas je Patro Kristnasko.

koosscharroo sererast kir, di 2010 tîrmehê 31 de
➜ #445804Mijn zoon gelooft in de Kerstman.

koosscharroo girêda, di 2010 tîrmehê 31 de
➜ #684069Min søn tror på julemanden.

danepo girêda, di 2010 berfanbarê 24 de
➜ #779873Mi hijo cree en Papá Noel.

marcelostockle girêda, di 2013 rêbendanê 6 de
➜ #365888Mein Sohn glaubt an den Weihnachtsmann.

marcelostockle girêda, di 2013 rêbendanê 6 de
➜ #440239Mia filo kredas je Sankta Nikolao.

unlinked by PaulP, di 2015 kewçêrê 3 de
➜ #1344024Mon fils croit au Père Noël.

PaulP girêda, di 2015 kewçêrê 4 de
➜ #1344019My son believes in Santa Claus.

danepo girêda, di 2015 kewçêrê 6 de
➜ #448347My son believes in Father Christmas.

danepo girêda, di 2015 kewçêrê 6 de
➜ #1126408Min son tror på jultomten.

danepo girêda, di 2015 kewçêrê 6 de
➜ #1343993Mio figlio crede a Babbo Natale.

PaulP girêda, di 2015 kewçêrê 6 de