Недавно я посмотрел ?
Можно и так и эдак.
Мне кажется, "видел фильм" подразумевает (какую-никакую) одномоментность действия, а "в последнее время" - его длительность. Т.е. фильм был, как минимум, не один.
Недавно я видел отличный фильм. / В последнее время я посмотрел несколько отличных фильмов.
Или:
Недавно я его встретил. / В последнее время он какой-то не такой.
(мы же не скажем "в последнее время я его встретил")
Да без проблем.
Etîket
Hemû etîketan bibîneLîste
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRTomargeh
This sentence was initially added as a translation of sentence #650213
Maksimo tevlî kir, di 2010 berfanbarê 7 de
Maksimo girêda, di 2010 berfanbarê 7 de
Maksimo sererast kir, di 2015 rezberê 18 de
Maksimo sererast kir, di 2015 rezberê 22 de
Maksimo girêda, di 2015 rezberê 22 de