menu
Tatoeba
 language
Magtingin-tingin expand_more
Show random sentence
Magtingin-tingin ayon sa wika
Magtingin-tingin ayon sa talaan
Magtingin-tingin ayon sa etiketa
Magtingin-tingin ng audio
Pamayanan expand_more
Wall
Talaan ng lahat ng mga kasapi
Wika ng mga kasapi
Mga katutubong tagapagsalita
Magrehistro Pumasok
language Tagalog
menu
Tatoeba

chevron_right Magrehistro

chevron_right Pumasok

Magtingin-tingin

chevron_right Show random sentence

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa wika

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa talaan

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa etiketa

chevron_right Magtingin-tingin ng audio

Pamayanan

chevron_right Wall

chevron_right Talaan ng lahat ng mga kasapi

chevron_right Wika ng mga kasapi

chevron_right Mga katutubong tagapagsalita

search
TulongAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left nakaraan kahit ano susunod keyboard_arrow_right
Wika para sa nakaraan, susunod, o kahit anong pangungusap
arrow_forward

Pangungusap bilang 7335

info_outline Metadata
warning
Hindi naidagdag ang iyong pangungusap dahil mayroon na ang sumusunod.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Ang pangungusap #{{vm.sentence.id}} — ay pagmamay-ari ni {{vm.sentence.user.username}} Pangungusap #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Pagmamay-ari ang pangungusap na ito ng isang katutubong tagapagsalita.
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Salin ng mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Mga komentaryo

Walang mga comment sa ngayon.

Metadata

close

Mga etiketa

Tignan ang lahat ng etiketa

Mga talaan

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

mula kay {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Mga log

Hindi pa maititiyak kung galing ang pangungusap na ito sa pagsasalin o hindi.

➜ #161177私はカメラをなくした。

ikinawing ng isang kasaping 'di matiyak, petsang di-tiyak
➜ #253341I lost my camera.

ikinawing ng isang kasaping 'di matiyak, petsang di-tiyak
J'ai perdu mon appareil photo.

idinagdag ng isang kasaping 'di matiyak, petsang di-tiyak
➜ #374256Persi la mia macchina fotografica.

ikinawing ni Pharamp, noong Marso 31, 2010
➜ #396503Ich habe meine Kamera verloren.

ikinawing ni qdii, noong Nobyembre 5, 2010
➜ #518204Perdí mi cámara.

ikinawing ni qdii, noong Nobyembre 5, 2010
➜ #488025Mi perdis mian fotilon.

ikinawing ni qdii, noong Nobyembre 5, 2010
➜ #374256Persi la mia macchina fotografica.

tinanggalan ng kawing ni Pharamp, noong Nobyembre 5, 2010
➜ #374255Ho perso la mia macchina fotografica.

ikinawing ni Pharamp, noong Nobyembre 5, 2010
➜ #2844289Я потерял свой фотоаппарат.

ikinawing ni marafon, noong Nobyembre 12, 2013
➜ #2854599Ich habe meinen Fotoapparat verloren.

ikinawing ni Pfirsichbaeumchen, noong Nobyembre 17, 2013
➜ #2896862Sṛuḥeɣ timseknewt-inu.

ikinawing ni Amastan, noong Disyembre 2, 2013
➜ #8725566Ik ben mijn camera kwijt.

ikinawing ni PaulP, noong Mayo 1, 2020
➜ #8725550Ik heb mijn camera verloren.

ikinawing ni PaulP, noong Mayo 1, 2020
➜ #9000650כ׳האָב פֿאַרלוירן מײַן אַפּאַראַט.

ikinawing ni shekitten, noong Agosto 29, 2020
➜ #226217

tinanggalan ng kawing ni Horus, noong Hulyo 6, 2021
➜ #162370カメラをなくしてしまった。

ikinawing ni Horus, noong Hulyo 6, 2021