menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 1593457

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene a un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni di traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

Non ci sono commenti per ora.

Metadati

close

Etichette

Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Audio

di {{audio.author}}

Licenza: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Cronologia

Questa frase è stata aggiunta inizialmente come traduzione della frase #1341928Sie läuft nicht..

Elle ne court pas.

aggiunta da RoiOfTheSuisse, il 26 maggio 2012
➜ #1341928Sie läuft nicht.

collegata da RoiOfTheSuisse, il 26 maggio 2012
➜ #313710She isn't running.

collegata da MrShoval, il 12 novembre 2012
➜ #2614780Lei non sta correndo.

collegata da Amastan, il 23 luglio 2013
➜ #2614794Non corre.

collegata da Guybrush88, il 23 luglio 2013
➜ #2614796Lei non corre.

collegata da Guybrush88, il 23 luglio 2013
➜ #2615609Ŝi ne kuras.

collegata da nimfeo, il 20 novembre 2014
➜ #5639856Она не бежит.

collegata da marafon, il 26 novembre 2016
➜ #1258420Ella no está corriendo.

collegata da Ricardo14, il 10 marzo 2017
➜ #2202406彼女は走っていない。

collegata da Aiji, il 15 dicembre 2017
➜ #3323392Nem fut.

collegata da jegaevi, il 27 giugno 2019
➜ #6910742Вона не біжить.

collegata da deniko, il 2 ottobre 2019
➜ #8384824Ur tettazzal ara.

collegata da HocineBenamer, il 15 dicembre 2019
➜ #8836062Ze loopt niet.

collegata da PaulP, il 13 giugno 2020