menu
Tatoeba
 language
Magtingin-tingin expand_more
Show random sentence
Magtingin-tingin ayon sa wika
Magtingin-tingin ayon sa talaan
Magtingin-tingin ayon sa etiketa
Magtingin-tingin ng audio
Pamayanan expand_more
Wall
Talaan ng lahat ng mga kasapi
Wika ng mga kasapi
Mga katutubong tagapagsalita
Magrehistro Pumasok
language Tagalog
menu
Tatoeba

chevron_right Magrehistro

chevron_right Pumasok

Magtingin-tingin

chevron_right Show random sentence

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa wika

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa talaan

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa etiketa

chevron_right Magtingin-tingin ng audio

Pamayanan

chevron_right Wall

chevron_right Talaan ng lahat ng mga kasapi

chevron_right Wika ng mga kasapi

chevron_right Mga katutubong tagapagsalita

search
TulongAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left nakaraan kahit ano susunod keyboard_arrow_right
Wika para sa nakaraan, susunod, o kahit anong pangungusap
arrow_forward

Pangungusap bilang 321361

info_outline Metadata
warning
Hindi naidagdag ang iyong pangungusap dahil mayroon na ang sumusunod.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Ang pangungusap #{{vm.sentence.id}} — ay pagmamay-ari ni {{vm.sentence.user.username}} Pangungusap #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Pagmamay-ari ang pangungusap na ito ng isang katutubong tagapagsalita.
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Salin ng mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Mga komentaryo

 Wezel Wezel Setyembre 5, 2016 Setyembre 5, 2016 nang 11:59:32 PM UTC flag Report link Permakawing

(checking one of the translations)

@CK, this means that there are only 40 boys in the class and no girls, right?

Metadata

close

Mga etiketa

Tanaka Corpus
Tignan ang lahat ng etiketa

Mga talaan

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

mula kay {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Mga log

Hindi pa maititiyak kung galing ang pangungusap na ito sa pagsasalin o hindi.

Our class consists of 40 boys. [M]

idinagdag ng isang kasaping 'di matiyak, petsang di-tiyak
➜ #82354僕たちのクラスは男子４０人からなっている。

ikinawing ng isang kasaping 'di matiyak, petsang di-tiyak
➜ #916893Nossa classe consiste em 40 garotos.

ikinawing ni npc, noong Mayo 31, 2011
➜ #1136689Clasa noastră e formată din 40 de băieți.

ikinawing ni ijikure, noong Setyembre 30, 2011
➜ #1728849Notre classe se compose de quarante garçons.

ikinawing ni sacredceltic, noong Hulyo 26, 2012
➜ #447164Nia klaso konsistas el 40 knaboj.

ikinawing ni marcelostockle, noong Oktubre 20, 2012
➜ #1937638Nuestro curso consiste de 40 chicos.

ikinawing ni marcelostockle, noong Oktubre 20, 2012
➜ #733542Onze klas bestaat uit 40 jongens.

ikinawing ni marcelostockle, noong Oktubre 20, 2012
➜ #352112Nasza klasa składa się z 40 chłopców.

ikinawing ni MrShoval, noong Nobyembre 15, 2012
➜ #3510162Наш класс состоит из 40 мальчиков.

ikinawing ni odexed, noong Setyembre 21, 2014
➜ #3510163Наш класс состоит из сорока мальчиков.

ikinawing ni odexed, noong Setyembre 21, 2014
➜ #3510228В нашем классе сорок мальчиков.

ikinawing ni sharptoothed, noong Setyembre 22, 2014
➜ #3839957Nostre classe se compone de 40 pueros.

ikinawing ni cueyayotl, noong Pebrero 4, 2015
➜ #2008716הכיתה שלנו מורכבת מארבעים בנים.

ikinawing ni AlanF_US, noong Mayo 25, 2016
➜ #5242848Bizim sınıfımız 40 oğlandan oluşur.

ikinawing ni deyta, noong Hunyo 29, 2016
➜ #5405238Vores klasse består på 40 drenge.

ikinawing ni danepo, noong Setyembre 6, 2016
➜ #3510228В нашем классе сорок мальчиков.

tinanggalan ng kawing ni sharptoothed, noong Setyembre 6, 2016
➜ #8365283우리 반은 남자애 40명으로 구성되어 있어.

ikinawing ni Eunhee, noong Disyembre 5, 2019