menu
Tatoeba
 language
Merdeiñ expand_more
Diskouez ur frazenn dre zegouezh
Diskouez dre yezh
Diskouez dre listenn
Diskouez dre valiz
Diskouez an aodio
Kumuniezh expand_more
Moger
Listenn an holl Izili
Yezhoù an Izili
Komzerien a-vihanik
En em enskrivañ Kevreañ
language Brezhoneg
menu
Tatoeba

chevron_right En em enskrivañ

chevron_right Kevreañ

Merdeiñ

chevron_right Diskouez ur frazenn dre zegouezh

chevron_right Diskouez dre yezh

chevron_right Diskouez dre listenn

chevron_right Diskouez dre valiz

chevron_right Diskouez an aodio

Kumuniezh

chevron_right Moger

chevron_right Listenn an holl Izili

chevron_right Yezhoù an Izili

chevron_right Komzerien a-vihanik

search
SikourKlask araokaet
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left kent dre zegouezh da-heul keyboard_arrow_right
Yezh evit ar frazenn gent, da-heul pe dre zegouezh
arrow_forward

Frazenn #425346

info_outline Metaroadennoù
warning
N'eo ket bet ouzhpennet ho frazenn dre ma 'z eus dija eus ar pezh a zo da-heul.
unfold_more Diskouez an treuzskrivadur chomet amwiriet unfold_less Kuzhat an treuzskrivadurioù chomet amwiriet
Frazenn #{{vm.sentence.id}} — perc'hennet gant {{vm.sentence.user.username}} Frazenn #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Ar frazenn-mañ a zo perc'hennet gant ur c'homzer genidik.
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezhioù
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezh un droidigezh
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Nebeutoc'h a droidigezhioù

Evezhiadennoù

 Hans07 Hans07 14 Genver 2011 14 Genver 2011 da 23:55:09 UTC flag Report link Liamm-peurbadus

Der Computer

Saney Saney 19 Kerzu 2011 19 Kerzu 2011 da 11:35:50 UTC flag Report link Liamm-peurbadus

Wie Hans07 schon richtigerweise gesagt hat ist es entweder "der Computer" oder "ein Computer", aber nicht "das Computer".

raggione raggione 23 Mae 2016 23 Mae 2016 da 18:22:16 UTC flag Report link Liamm-peurbadus

Korrektur überfällig - korrigiert

Metaroadennoù

close

Balizoù

Gwelet an holl valizoù

Listennoù

Testenn ar frazenn

Lisañs: CC BY 2.0 FR

Roll-istor

Ar frazenn-mañ a zo bet ouzhpennet er penn-kentañ evel bezañ un droidigezh eus ar frazenn #424821L'ordinateur est une machine compliquée..

Das Computer ist eine komplizierte Maschine.

ouzhpennet gant jerom, 12 Gouere 2010
➜ #424821L'ordinateur est une machine compliquée.

liammet gant jerom, 12 Gouere 2010
➜ #440154La komputilo estas kompleksa maŝino.

liammet gant muzikanta_hipopotamo, 27 Gouere 2010
➜ #598830Компьютер — это сложная машина.

liammet gant kobylkin, 2 Du 2010
Der Computer ist eine komplizierte Maschine.

aozet gant raggione, 23 Mae 2016
➜ #335129电脑是个复杂的机器。

liammet gant Yorwba, 24 Genver 2019
➜ #4196307The computer is a complex machine.

liammet gant Yorwba, 24 Genver 2019
➜ #217237コンピューターは複雑な機械だ。

liammet gant Yorwba, 7 Mae 2022
➜ #11574L'ordinateur est une machine complexe.

liammet gant PaulP, 3 Kerzu 2025