menu
Tatoeba
 language
Explorar expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Comunitat expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language Català
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Explorar

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Comunitat

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #7615

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Oració #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduccions
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Editar aquesta traducció
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduccions de traduccions
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Editar aquesta traducció
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menys traduccions

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #162611私の妹はよく泣く。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #236457Meine Schwester weint oft.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #251903

linked by an unknown member, date unknown
Ma soeur pleure souvent.

added by an unknown member, date unknown
➜ #373864Mia sorella piange spesso.

linked by Pharamp, 28 de març de 2010
Ma sœur pleure souvent.

edited by Pharamp, 28 de març de 2010
➜ #525417Chị tôi hay khóc.

linked by autuno, 22 de setembre de 2010
➜ #525418Em gái tôi hay khóc.

linked by autuno, 22 de setembre de 2010
➜ #811295我妹妹经常哭。

linked by fucongcong, 25 de març de 2011
➜ #957889Minha irmã chora frequentemente.

linked by alexmarcelo, 25 de juny de 2011
➜ #517567Mia fratino ofte ploras.

linked by sacredceltic, 6 de juliol de 2011
➜ #1329421Mijn zus huilt vaak.

linked by sacredceltic, 19 de gener de 2012
➜ #1108159Mi hermana llora a menudo.

linked by PaulP, 27 d’abril de 2014
➜ #1437217Моя сестра часто плачет.

linked by marafon, 20 de març de 2016
➜ #6155737Сестра часто плачет.

linked by marafon, 12 de juliol de 2017
➜ #699301Nővérem gyakran sír.

linked by jegaevi, 23 d’agost de 2019
➜ #6976751Моя сестра часто плаче.

linked by deniko, 13 de setembre de 2019