menu
Tatoeba
 language
Göz At expand_more
Rastgele cümle göster
Dile göre ara
Listeye göre ara
Etikete göre ara
Ses ara
Topluluk expand_more
Duvar
Tüm üyelerin listesi
Üyelerin dilleri
Ana diller
Kaydol Giriş yap
language Türkçe
menu
Tatoeba

chevron_right Kaydol

chevron_right Giriş yap

Göz At

chevron_right Rastgele cümle göster

chevron_right Dile göre ara

chevron_right Listeye göre ara

chevron_right Etikete göre ara

chevron_right Ses ara

Topluluk

chevron_right Duvar

chevron_right Tüm üyelerin listesi

chevron_right Üyelerin dilleri

chevron_right Ana diller

search
YardımGelişmiş arama
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left önceki rastgele sonraki keyboard_arrow_right
Önceki, sonraki veya rastgele cümlenin dili
arrow_forward

Cümle numarası #1552

info_outline Metadata
warning
Cümleniz eklenemedi çünkü sitede mevcut.
unfold_more İncelenmemiş transkripsiyon göster unfold_less İncelenmemiş transkripsiyon gizle
#{{vm.sentence.id}} cümlesi — {{vm.sentence.user.username}} kullanıcısına ait #{{vm.sentence.id}} cümlesi
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümle, sahibinin ana dilinde.
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çeviriler
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çevirilerin çevirileri
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az çeviri

Yorumlar

Şimdilik yorum yok.

Metadata

close

Etiketler

Tüm etiketleri göster

Listeler

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Kayıtlar

Bu cümlenin en başta çeviri olarak eklenip eklenmediğini bilemiyoruz.

It wasn't me, commissioner!

bilinmeyen bir üye ekledi, tarih bilinmiyor
➜ #356Ich war's nicht, Kommissar!

bilinmeyen bir üye bağladı, tarih bilinmiyor
➜ #2743¡No fui yo, comisario!

bilinmeyen bir üye bağladı, tarih bilinmiyor
➜ #3369C'était pas moi, commissaire !

bilinmeyen bir üye bağladı, tarih bilinmiyor
➜ #5763Sếp à, không phải tôi đâu!

bilinmeyen bir üye bağladı, tarih bilinmiyor
➜ #181964それは私じゃないよ、理事長！

bilinmeyen bir üye bağladı, tarih bilinmiyor
➜ #392833لست المذنب ، حضرة المفتش!

saeb bağladı, 24 Mayıs 2010 tarihinde
➜ #405328Não fui eu, comissário!

brauliobezerra bağladı, 15 Haziran 2010 tarihinde
➜ #600731To nie byłem ja, komisarzu!

buari bağladı, 3 Kasım 2010 tarihinde
➜ #872042Non sono stato io, commissario!

leonardo bağladı, 30 Ağustos 2011 tarihinde
➜ #731653Ik was het niet, commissaris!

marcelostockle bağladı, 20 Ekim 2012 tarihinde
➜ #2553753Nu am fost eu, domnule comisar!

ijikure bağladı, 1 Temmuz 2013 tarihinde
➜ #7351767ماشي انا، كۆميسّار!

Grendayzer bağladı, 27 Ekim 2018 tarihinde
➜ #8306802Ben değildim komiserim!

tulin bağladı, 6 Kasım 2019 tarihinde
➜ #334438局长，那不是我！

Yorwba bağladı, 24 Eylül 2020 tarihinde
➜ #2848583Это был не я, товарищ комиссар!

AlanF_US bağladı, 19 Mart 2022 tarihinde
➜ #11799791To jsem nebyl já, komisaři!

aldar bağladı, 28 Mayıs 2023 tarihinde
➜ #439555Tio ne estis mi, komisaro!

Miktsoanit bağladı, 26 Şubat 2024 tarihinde
➜ #841651Ik weer dat nich, Kommissar!

Tom9358 bağladı, 29 Aralık 2024 tarihinde