menu
Tatoeba
 language
Parcourir expand_more
Montrer une phrase au hasard
Parcourir par langue
Parcourir par liste
Parcourir par étiquette
Parcourir les enregistrements sonores
Communauté expand_more
Mur
Liste de tous les membres
Langues des membres
Langues natales des membres
S'inscrire Se connecter
language Français
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscrire

chevron_right Se connecter

Parcourir

chevron_right Montrer une phrase au hasard

chevron_right Parcourir par langue

chevron_right Parcourir par liste

chevron_right Parcourir par étiquette

chevron_right Parcourir les enregistrements sonores

Communauté

chevron_right Mur

chevron_right Liste de tous les membres

chevron_right Langues des membres

chevron_right Langues natales des membres

search
AideRecherche avancée
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left précédente au hasard suivante keyboard_arrow_right
Langue pour la phrase aléatoire, suivante et précédente.
arrow_forward

Phrase numéro 2111161

info_outline Métadonnées
warning
Votre phrase n'a pas été insérée car la suivante existe déjà.
unfold_more Montrer les transcriptions non vérifiées unfold_less Cacher les transcriptions non vérifiées
Phrase n° {{vm.sentence.id}} — appartient à {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Cette phrase appartient à un locuteur natif.
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductions
Délier cette traduction link En faire une traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La phrase existante n° {{::translation.id}} a été ajoutée comme traduction.
edit Modifier cette traduction
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductions de traductions
Délier cette traduction link En faire une traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La phrase existante n° {{::translation.id}} a été ajoutée comme traduction.
edit Modifier cette traduction
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Moins de traductions

Commentaires

Il n'y a pas de commentaires pour l'instant.

Métadonnées

close

Étiquettes

2 syllables List 907
Voir toutes les étiquettes

Listes

Texte de la phrase

License : CC BY 2.0 FR

Enregistrement sonore

par {{audio.author}}

Licence : {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Historique

Cette phrase est originale et n'est pas issue d'une traduction.

Tom knits.

ajoutée par CK, le 29 décembre 2012
➜ n° 2191136Tom lavora a maglia.

liée par Guybrush88, le 4 février 2013
➜ n° 2191141Tom lavora ai ferri.

liée par Guybrush88, le 4 février 2013
➜ n° 3478559Том вяжет.

liée par marafon, le 7 septembre 2014
➜ n° 3594424nIq tam.

liée par loghaD, le 30 octobre 2014
➜ n° 3928912Tom örgü örer.

liée par duran, le 3 mars 2015
➜ n° 4092442Том плете.

liée par Lepotdeterre, le 20 avril 2015
➜ n° 4390217Tom szokott kötni.

liée par bandeirante, le 20 juillet 2015
➜ n° 4527556Tom teje.

liée par cueyayotl, le 16 septembre 2015
➜ n° 4605656Том плете.

liée par korobo4ka, le 20 octobre 2015
➜ n° 4911376Թոմը գործում է:

liée par venticello, le 14 février 2016
➜ n° 5293635Tom tricote.

liée par pititnatole, le 22 juillet 2016
➜ n° 5371764Tomo trikas.

liée par PaulP, le 26 août 2016
➜ n° 5421988תום סורג.

liée par fekundulo, le 9 septembre 2016
➜ n° 5463546

liée par user73060, le 22 septembre 2016
➜ n° 5463546

déliée par Horus, le 22 septembre 2016
➜ n° 5363722Ο Τομ πλέκει.

liée par Horus, le 22 septembre 2016
➜ n° 5480530Tom strickt.

liée par RandomUsername, le 29 septembre 2016
➜ n° 5629845Tom robi na drutach.

liée par machmet, le 22 novembre 2016
➜ n° 5935792Том в'яже.

liée par CK, le 11 mars 2017
➜ n° 6903847Tom dzierga.

liée par qmak, le 21 mai 2018
➜ n° 7089921Tomi kutoo.

liée par Orava, le 25 août 2018
➜ n° 7219703Tom ikessu.

liée par alemfarid, le 27 septembre 2018
➜ n° 7487365Tom breit.

liée par MarijnKp, le 20 novembre 2018
➜ n° 7490331トムは編み物をする。

liée par Ninja, le 21 novembre 2018
➜ n° 7731245टॉम विणतो.

liée par Nativemarathi, le 18 janvier 2019
➜ n° 7818976Tom iẓeṭṭ.

liée par Amastan, le 21 mars 2019
➜ n° 8363433톰이 뜨개질 하고 있어.

liée par Eunhee, le 4 décembre 2019
➜ n° 8453841Den Tom stréckt.

liée par MarijnKp, le 15 janvier 2020
➜ n° 8831137Том штрика.

liée par Lebad, le 9 juin 2020
➜ n° 11922553Tom merajut.

liée par Pacific, le 11 juillet 2023
➜ n° 12315707Ar iẓḍḍa Ṭum.

liée par Muh_lchgr, le 13 février 2024
➜ n° 12315708ⴷⴰ ⵉⵥⴹⴹⴰ ⵟⵓⵎ.

liée par Muh_lchgr, le 13 février 2024
➜ n° 12382972O Tom tricota.

liée par piterkeo, le 22 mars 2024
➜ n° 12382973O Tom faz tricô.

liée par piterkeo, le 22 mars 2024
➜ n° 12382974De Tom strickd.

liée par piterkeo, le 22 mars 2024