menu
Tatoeba
 language
Percórrer expand_more
Afichar la frasa aleatòria
Percórrer per lenga
Percórrer per lista
Percórrer per etiqueta
Percórrer los enregistraments àudio
Community expand_more
Paret
Lista de totes los membres
Languages of members
Native speakers
S'inscriure Connexion
language Occitan
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscriure

chevron_right Connexion

Percórrer

chevron_right Afichar la frasa aleatòria

chevron_right Percórrer per lenga

chevron_right Percórrer per lista

chevron_right Percórrer per etiqueta

chevron_right Percórrer los enregistraments àudio

Community

chevron_right Paret

chevron_right Lista de totes los membres

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AjudaRecèrca avançada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedent a l'azard seguent keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Frasa nº2132096

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar la frasa info Anar a la pagina de la frasa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentaris

There are no comments for now.

Metadata

close

Etiquetas

restaurant request List 907
Veire totas las etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Jornals

This sentence was initially added as a translation of sentence #1846435מים בבקשה..

Water, please.

added by AlanF_US, January 8, 2013
➜ #1846435מים בבקשה.

linked by AlanF_US, January 8, 2013
➜ #4357293

linked by Ricardo14, July 10, 2015
➜ #4357293

unlinked by Horus, July 10, 2015
➜ #1305839Água, por favor.

linked by Horus, July 10, 2015
➜ #2430284Воды, пожалуйста.

linked by odexed, August 11, 2015
➜ #4789536Su, lütfen.

linked by deyta, December 25, 2015
➜ #4892758

linked by Pfirsichbaeumchen, February 7, 2016
➜ #4892758

unlinked by Horus, February 8, 2016
➜ #1922207Wasser bitte.

linked by Horus, February 8, 2016
➜ #1170437Akvon, mi petas.

linked by Raizin, February 29, 2016
➜ #4943451Water graag.

linked by Raizin, February 29, 2016
➜ #4943452Water alsjeblieft.

linked by Raizin, February 29, 2016
➜ #2097500Agua, por favor.

linked by cueyayotl, March 18, 2016
➜ #4402403Vizet kérek.

linked by mraz, April 19, 2016
➜ #5081392Kecyu mäq, kham kuq vanx phä.

linked by Khamlan, April 24, 2016
➜ #5363295Acqua, per favore.

linked by Guybrush88, August 22, 2016
➜ #5363296Acqua, per piacere.

linked by Guybrush88, August 22, 2016
➜ #5437162Kérek szépen vizet.

linked by maaster, September 14, 2016
➜ #5443841Νερό, παρακαλώ.

linked by user73060, September 16, 2016
➜ #5777387Cwiṭ n waman, ma ulac aɣilif.

linked by Amastan, January 18, 2017
➜ #2950580Akvon mi petas.

linked by PaulP, March 26, 2018
➜ #1922561De l'eau, s'il vous plaît.

linked by PaulP, March 26, 2018
➜ #1922564De l'eau, je vous prie.

linked by PaulP, March 26, 2018
➜ #7357239Aman, ttxil-k.

linked by Igider, October 29, 2018
➜ #7357240Aman, ttxil-m.

linked by Igider, October 29, 2018
➜ #7357242Aman, ttxil-wet.

linked by Igider, October 29, 2018
➜ #7357243Aman, ttxil-kent.

linked by Igider, October 29, 2018
➜ #7577548Aman, ma ulac aɣilif.

linked by Amastan, December 11, 2018
➜ #892746Vatten, tack.

linked by Thanuir, March 11, 2019
➜ #3419197Vettä, kiitos.

linked by Thanuir, March 11, 2019
➜ #143718水をください。

linked by CK, July 18, 2019
➜ #227004お水をください。

linked by CK, July 18, 2019
➜ #8195506mi wile e telo.

linked by ljradio, September 18, 2019
➜ #8626887পানী দিয়কচোন।

linked by Mohsin_Ali, March 22, 2020
➜ #8626888পানী দিয়াঁচোন।

linked by Mohsin_Ali, March 22, 2020
➜ #8839067Воде, молим.

linked by Lebad, June 13, 2020
➜ #8868107chuḵ, masi.

linked by chinukman, June 23, 2020
➜ #8894418Wæter, bidde.

linked by iiujik, July 5, 2020
➜ #5669740Води, будь ласка.

linked by Ahha, December 16, 2020
➜ #9680938Acua, per favore.

linked by lovermann, January 21, 2021
➜ #9694268Y, ikatumírõ.

linked by PauloSamuel, January 31, 2021
➜ #10170649Tubig nga po.

linked by theSardonyx, July 14, 2021
➜ #10554138Aquon, me pregas.

linked by Adelpa, December 10, 2021
➜ #11733946Vodo, prosim.

linked by Adelpa, May 3, 2023
➜ #12212429물 주세요.

linked by Adelpa, December 16, 2023
➜ #12212580Vodu, molim.

linked by Adelpa, December 16, 2023
➜ #12470427Poproszę wodę.

linked by katix824, 13 days ago