menu
Tatoeba
 language
Göz At expand_more
Rastgele cümle göster
Dile göre ara
Listeye göre ara
Etikete göre ara
Ses ara
Topluluk expand_more
Duvar
Tüm üyelerin listesi
Üyelerin dilleri
Ana diller
Kaydol Giriş yap
language Türkçe
menu
Tatoeba

chevron_right Kaydol

chevron_right Giriş yap

Göz At

chevron_right Rastgele cümle göster

chevron_right Dile göre ara

chevron_right Listeye göre ara

chevron_right Etikete göre ara

chevron_right Ses ara

Topluluk

chevron_right Duvar

chevron_right Tüm üyelerin listesi

chevron_right Üyelerin dilleri

chevron_right Ana diller

search
YardımGelişmiş arama
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left önceki rastgele sonraki keyboard_arrow_right
Önceki, sonraki veya rastgele cümlenin dili
arrow_forward

Cümle numarası #239291

info_outline Metadata
warning
Cümleniz eklenemedi çünkü sitede mevcut.
unfold_more İncelenmemiş transkripsiyon göster unfold_less İncelenmemiş transkripsiyon gizle
#{{vm.sentence.id}} cümlesi — {{vm.sentence.user.username}} kullanıcısına ait #{{vm.sentence.id}} cümlesi
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümle, sahibinin ana dilinde.
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çeviriler
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çevirilerin çevirileri
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az çeviri

Yorumlar

Şimdilik yorum yok.

Metadata

close

Etiketler

imperative 6 syllables present simple Tanaka Corpus
Tüm etiketleri göster

Listeler

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} tarafından Unknown author

Lisans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Kayıtlar

Bu cümlenin en başta çeviri olarak eklenip eklenmediğini bilemiyoruz.

➜ #8765Regarde ! Deux garçons se battent.

bilinmeyen bir üye bağladı, tarih bilinmiyor
➜ #175175見てごらん。２人の男の子がけんかしている。

bilinmeyen bir üye bağladı, tarih bilinmiyor
Look! Two boys are fighting.

bilinmeyen bir üye ekledi, tarih bilinmiyor
➜ #673580Sieh mal! Zwei Jungen kämpfen miteinander.

samueldora bağladı, 18 Aralık 2010 tarihinde
➜ #1327818Bak! İki çocuk kavga ediyor.

duran bağladı, 29 Aralık 2011 tarihinde
➜ #3471722Guarda! Due ragazzi stanno facendo a botte.

Guybrush88 bağladı, 4 Eylül 2014 tarihinde
➜ #3471723Guardate! Due ragazzi stanno facendo a botte.

Guybrush88 bağladı, 4 Eylül 2014 tarihinde
➜ #3471724Guardi! Due ragazzi stanno facendo a botte.

Guybrush88 bağladı, 4 Eylül 2014 tarihinde
➜ #3694294Гляди! Два пацана дерутся.

sharptoothed bağladı, 15 Aralık 2014 tarihinde
➜ #4807510Katso! Kaksi poikaa tappelee.

Orava bağladı, 3 Ocak 2016 tarihinde
➜ #3124363Kijk! Twee jongens zijn aan het vechten.

PaulP bağladı, 6 Nisan 2017 tarihinde
➜ #7829665o lukin! jan lili tu li utala.

Tepan bağladı, 29 Mart 2019 tarihinde
➜ #9028794Uite! Doi băieți se bat.

elenacristina260 bağladı, 10 Eylül 2020 tarihinde
➜ #10355575Смотри! Двое мальчишек дерутся.

marafon bağladı, 11 Ekim 2021 tarihinde
➜ #10355576Смотри! Два мальчика дерутся.

marafon bağladı, 11 Ekim 2021 tarihinde
➜ #10355577Смотрите! Двое мальчишек дерутся.

marafon bağladı, 11 Ekim 2021 tarihinde
➜ #10355578Смотрите! Два мальчика дерутся.

marafon bağladı, 11 Ekim 2021 tarihinde
➜ #10355580Смотри-ка! Дерутся двое мальчишек.

Ooneykcall bağladı, 11 Ekim 2021 tarihinde
➜ #10355581Гляди-ка! Дерутся двое мальчиков.

Ooneykcall bağladı, 11 Ekim 2021 tarihinde
➜ #4737388Regarde! Deux mecs se battent.

Aiji bağladı, 4 Nisan 2023 tarihinde