menu
Tatoeba
 language
Merdeiñ expand_more
Diskouez ur frazenn dre zegouezh
Diskouez dre yezh
Diskouez dre listenn
Diskouez dre valiz
Diskouez an aodio
Kumuniezh expand_more
Moger
Listenn an holl Izili
Yezhoù an Izili
Komzerien a-vihanik
En em enskrivañ Kevreañ
language Brezhoneg
menu
Tatoeba

chevron_right En em enskrivañ

chevron_right Kevreañ

Merdeiñ

chevron_right Diskouez ur frazenn dre zegouezh

chevron_right Diskouez dre yezh

chevron_right Diskouez dre listenn

chevron_right Diskouez dre valiz

chevron_right Diskouez an aodio

Kumuniezh

chevron_right Moger

chevron_right Listenn an holl Izili

chevron_right Yezhoù an Izili

chevron_right Komzerien a-vihanik

search
SikourKlask araokaet
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left kent dre zegouezh da-heul keyboard_arrow_right
Yezh evit ar frazenn gent, da-heul pe dre zegouezh
arrow_forward

Frazenn #25238

info_outline Metaroadennoù
warning
N'eo ket bet ouzhpennet ho frazenn dre ma 'z eus dija eus ar pezh a zo da-heul.
unfold_more Diskouez an treuzskrivadur chomet amwiriet unfold_less Kuzhat an treuzskrivadurioù chomet amwiriet
Frazenn #{{vm.sentence.id}} — perc'hennet gant {{vm.sentence.user.username}} Frazenn #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Ar frazenn-mañ a zo perc'hennet gant ur c'homzer genidik.
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezhioù
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezh un droidigezh
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Nebeutoc'h a droidigezhioù

Evezhiadennoù

N'eus evezhiadenn ebet evit ar mare.

Metaroadennoù

close

Balizoù

6 syllables Tanaka Corpus List 907
Gwelet an holl valizoù

Listennoù

Testenn ar frazenn

Lisañs: CC BY 2.0 FR

Son

gant {{audio.author}} Unknown author

Lisañs: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Roll-istor

N'hallomp ket termeniñ c'hoazh ma 'z eo deveret diwar an treiñ ar frazenn-mañ pe get.

➜ #9700Je dois faire quelque chose.

liammet gant un implijer dianav, deiziad dianav
➜ #188100何かしなければならない。

liammet gant un implijer dianav, deiziad dianav
I have to do something.

ouzhpennet gant un ezel dianav, deiziad dianav
➜ #1272575Ben bir şey yapmak zorundayım.

liammet gant duran, 1 Kerzu 2011
➜ #1407493אני צריך לעשות משהו.

liammet gant MrShoval, 1 Cʼhwevrer 2012
➜ #580799Ich muss etwas tun.

liammet gant arcticmonkey, 11 Ebrel 2012
➜ #1527783Ich muss etwas machen.

liammet gant arcticmonkey, 11 Ebrel 2012
➜ #2349284Tengo que hacer algo.

liammet gant hayastan, 31 Meurzh 2013
➜ #3179745

liammet gant marafon, 15 Ebrel 2014
➜ #3590265

liammet gant Guybrush88, 29 Here 2014
➜ #3590266

liammet gant Guybrush88, 29 Here 2014
➜ #3590266

diliammet gant Horus, 20 Genver 2015
➜ #3241442Io devo fare qualcosa.

liammet gant Horus, 20 Genver 2015
➜ #3590265

diliammet gant Horus, 20 Genver 2015
➜ #3241440Devo fare qualcosa.

liammet gant Horus, 20 Genver 2015
➜ #3179745

diliammet gant Horus, 20 Genver 2015
➜ #1774500Мне надо кое-что сделать.

liammet gant Horus, 20 Genver 2015
➜ #2363843Tenho de fazer algo.

liammet gant bill, 23 Mae 2016
➜ #582192Mi devas ion fari.

liammet gant PaulP, 3 Gouere 2016
➜ #5786109Valamit tennem kell.

liammet gant felvideki, 21 Genver 2017
➜ #5977475Res yw dhymm gul neppyth.

liammet gant Kevre, 13 Mae 2017
➜ #6828561Я маю щось зробити.

liammet gant deniko, 10 Ebrel 2018
➜ #6828563Я повинен щось зробити.

liammet gant deniko, 10 Ebrel 2018
➜ #6828564Я повинна щось зробити.

liammet gant deniko, 10 Ebrel 2018
➜ #7043110Ilaq ad xedmeɣ kra.

liammet gant Amazigh_Bedar, 4 Eost 2018
➜ #7043112Ilaq-iyi ad xedmeɣ kra.

liammet gant Amazigh_Bedar, 4 Eost 2018
➜ #4781692Aku kena buat sesuatu.

liammet gant feudalism, 20 Kerzu 2018
➜ #8206274मला काहीतरी करायला हवं.

liammet gant sabretou, 24 Gwengolo 2019
➜ #758314Muszę coś zrobić.

liammet gant tokzyk, 5 Kerzu 2021
➜ #1019402Saya harus melakukan sesuatu.

liammet gant Pacific, 9 Here 2023
➜ #12133678Iqqan d ad skrɣ kra.

liammet gant Muh_lchgr, 28 Here 2023
➜ #12133680ⵉⵇⵇⴰⵏ ⴷ ⴰⴷ ⵙⴽⵔⵖ ⴽⵔⴰ.

liammet gant Muh_lchgr, 28 Here 2023
➜ #13055470Musím něco udělat.

liammet gant glossboss, 23 Cʼhwevrer 2025