menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registruoti Prisijungti
language Lietuvių
menu
Tatoeba

chevron_right Registruoti

chevron_right Prisijungti

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
PagalbaAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #25459

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sakinys Nr. #{{vm.sentence.id}} priklauso naudotojui {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

7 syllables Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #188317音はとても早く伝わる。

linked by an unknown member, date unknown
Sound travels very quickly.

added by an unknown member, date unknown
➜ #888746Le son voyage très rapidement.

sujungė naudotojas Scott, 2011 m. gegužės 12 d.
➜ #1194722Schall bewegt sich sehr schnell.

sujungė naudotojas BraveSentry, 2011 m. spalio 24 d.
➜ #3039556Geluid beweegt zich erg snel voort.

sujungė naudotojas Citrine, 2014 m. vasario 9 d.
➜ #2193309El sonido viaja muy rápidamente.

sujungė naudotojas marcelostockle, 2014 m. vasario 18 d.
➜ #3184161Ses çok hızlı şekilde hareket eder.

sujungė naudotojas duran, 2014 m. balandžio 17 d.
➜ #5264967Звук распространяется очень быстро.

sujungė naudotojas Selena777, 2016 m. liepos 10 d.
➜ #8065746Il suono viaggia molto rapidamente.

sujungė naudotojas Guybrush88, 2019 m. liepos 20 d.
➜ #10510046Bunyi bergerak sangat laju.

sujungė naudotojas Kazuki278, 2021 m. lapkričio 15 d.
➜ #10510049بوڽي برݢرق ساڠت لاجو.

sujungė naudotojas Kazuki278, 2021 m. lapkričio 15 d.