menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registruoti Prisijungti
language Lietuvių
menu
Tatoeba

chevron_right Registruoti

chevron_right Prisijungti

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
PagalbaAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #307436

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sakinys Nr. #{{vm.sentence.id}} priklauso naudotojui {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #96269彼らは彼女にパーティーに参加するように誘った。

linked by an unknown member, date unknown
They invited her to go to the party.

added by an unknown member, date unknown
➜ #346493Sie haben sie zur Feier eingeladen.

sujungė naudotojas lilygilder, 2010 m. sausio 1 d.
➜ #717470Le invitaron a la fiesta.

sujungė naudotojas darinmex, 2011 m. sausio 20 d.
➜ #1123962L'hanno invitata ad andare alla festa.

sujungė naudotojas Guybrush88, 2011 m. rugsėjo 23 d.
➜ #1123963La invitarono ad andare alla festa.

sujungė naudotojas Guybrush88, 2011 m. rugsėjo 23 d.
➜ #1617316Ɛerḍen-tt-id ad teddu ɣer tmeɣra.

sujungė naudotojas Amastan, 2012 m. birželio 9 d.
➜ #1681776Onu partiye gitmek için davet ettiler.

sujungė naudotojas duran, 2012 m. liepos 11 d.
➜ #2684469Ils l'ont invitée à venir à la fête.

sujungė naudotojas tanguy14, 2013 m. rugpjūčio 18 d.
➜ #3685251Они пригласили её сходить на вечеринку.

sujungė naudotojas sharptoothed, 2014 m. gruodžio 10 d.
➜ #570566Ili invitis ŝin al la festo.

sujungė naudotojas PaulP, 2019 m. balandžio 4 d.