menu
Tatoeba
 language
Vafra expand_more
Sýna setningu af handahófi
Vafra eftir tungumáli
Vafra eftir lista
Vafra eftir merki
Vafra upptökum
Samfélag expand_more
Veggur
Meðlimalisti
Listi tungumála meðlima
Innfæddir
Nýskráning Innskrá
language Íslenska
menu
Tatoeba

chevron_right Nýskráning

chevron_right Innskrá

Vafra

chevron_right Sýna setningu af handahófi

chevron_right Vafra eftir tungumáli

chevron_right Vafra eftir lista

chevron_right Vafra eftir merki

chevron_right Vafra upptökum

Samfélag

chevron_right Veggur

chevron_right Meðlimalisti

chevron_right Listi tungumála meðlima

chevron_right Innfæddir

search
HjálpÍtarleg leit
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left fyrri af handahófi næsta keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Setning #447124

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Sýna óyfirfarnar umritanir unfold_less Fela óyfirfarnar umritanir
Setning #{{vm.sentence.id}} — eigandi er {{vm.sentence.user.username}} Setning #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar af þýðingum
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Færri þýðingar

Ummæli

 MUIRIEL MUIRIEL 1. ágúst 2010 1. ágúst 2010 kl. 23:54:04 UTC flag Report link Tengill

*estación

Shishir Shishir 29. september 2010 29. september 2010 kl. 16:52:25 UTC flag Report link Tengill

¿Dónde está...*

Pharamp Pharamp 29. september 2010 29. september 2010 kl. 16:58:31 UTC flag Report link Tengill

Without the space before the ? :)

Metadata

close

Merki

Skoða öll merki

Listar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Saga

Þessi setning var upphaflega viðbætt sem þýðing af setningu #447106Où se trouve la gare de chemin de fer ?.

Dondé esta la estaçion de ferrocarril

bætt við af eddiegab — 1. ágúst 2010
➜ #447106Où se trouve la gare de chemin de fer ?

tengd af eddiegab — 1. ágúst 2010
Dondé esta la estaçion de ferrocarril ?

breytt af eddiegab — 1. ágúst 2010
Dondé esta la estaçion de ferrocarril ?

breytt af eddiegab — 1. ágúst 2010
Dondé esta la estaçion de ferrocarril ?

breytt af eddiegab — 1. ágúst 2010
Dondé esta la estacio'n de ferrocarril ?

breytt af eddiegab — 2. ágúst 2010
Dondé esta la estación de ferrocarril ?

breytt af eddiegab — 2. ágúst 2010
➜ #507924On és l'estació de ferrocarrils?

tengd af oriol_vallverdu — 11. september 2010
¿Dónde está la estación de ferrocarril?

breytt af eddiegab — 29. september 2010
➜ #638544Where is the train station?

tengd af papabear — 19. janúar 2011
➜ #675942Где железнодорожная станция?

tengd af Demetrius — 4. maí 2011
➜ #4654861

tengd af martinod — 30. október 2015
➜ #1221211Kie situas fervojstacio?

tengd af martinod — 30. október 2015
➜ #4654861

aftengd af Horus — 30. október 2015
➜ #384950Waar is het treinstation?

tengd af Horus — 30. október 2015
➜ #561169Kie estas la trajnstacio?

tengd af PaulP — 10. mars 2019