menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Mostrar oración aleatoriamente
Navegar por idioma
Navegar por lista
Navegar por etiqueta
Navegar por oraciones con voz
Comunidad expand_more
Muro
Lista de todos los miembros
Idiomas de los miembros
Hablantes nativos
Registrarse Identificarse
language Español
menu
Tatoeba

chevron_right Registrarse

chevron_right Identificarse

Navegar

chevron_right Mostrar oración aleatoriamente

chevron_right Navegar por idioma

chevron_right Navegar por lista

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por oraciones con voz

Comunidad

chevron_right Muro

chevron_right Lista de todos los miembros

chevron_right Idiomas de los miembros

chevron_right Hablantes nativos

search
AyudaBúsqueda avanzada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior al azar siguiente keyboard_arrow_right
Idioma para la oración anterior, siguiente o al azar
arrow_forward

Oración nº455960

info_outline Metadata
warning
Su oración no fue añadida porque la siguiente ya existe.
unfold_more Mostrar transcripciones sin revisar unfold_less Ocultar transcripciones sin revisar
La oración #{{vm.sentence.id}} - pertenece a {{vm.sentence.user.username}} Oración n°#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Esta oración pertenece a hablante nativo.
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones de traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menos traducciones

Comentarios

No hay comentarios todavía.

Metadata

close

Etiquetas

female speaker
Ver todas las etiquetas

Listas

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Historial

Esta oración fue agregada inicialmente como una traducción de la oración #455959.

Estoy cansada.

añadida por TRANG, 8 de agosto de 2010
➜ #455959

enlazada por TRANG, 8 de agosto de 2010
➜ #639125Estou cansa.

enlazada por rosa, 28 de noviembre de 2010
➜ #459131Ich bin müde.

enlazada por Shishir, 3 de enero de 2011
➜ #531744Je suis fatiguée.

enlazada por Shishir, 3 de enero de 2011
➜ #397714I am tired.

enlazada por Shishir, 3 de enero de 2011
➜ #397734我很累。

enlazada por Shishir, 3 de enero de 2011
➜ #430253Mi estas laca.

enlazada por martinod, 11 de diciembre de 2011
➜ #384938Ik ben moe.

enlazada por martinod, 11 de diciembre de 2011
Estoy cansada.

añadida por Shishir, 26 de abril de 2012
➜ #1705I'm tired.

enlazada por Shishir, 26 de abril de 2012
➜ #475591Ben yorgunum.

enlazada por Shishir, 7 de noviembre de 2012
➜ #736993Ik ben moe!

enlazada por marcelostockle, 14 de diciembre de 2012
➜ #322707I'm sleepy!

enlazada por Zaghawa, 31 de octubre de 2013
➜ #1551788

enlazada por marafon, 2 de febrero de 2014
➜ #2651903Я устала!

enlazada por marafon, 2 de febrero de 2014
➜ #3280883Skwith ov.

enlazada por pne, 4 de junio de 2014
➜ #3474400Jsem ospalá.

enlazada por nueby, 6 de septiembre de 2014
➜ #595240Mi estas laca!

enlazada por PaulP, 10 de noviembre de 2014
➜ #1770346I am tired!

enlazada por PaulP, 30 de noviembre de 2014
➜ #533884I'm tired!

enlazada por PaulP, 30 de noviembre de 2014
➜ #556360Mi lacas.

enlazada por PaulP, 30 de noviembre de 2014
➜ #1551788

desenlazada por Horus, 20 de enero de 2015
➜ #2652012Я устала.

enlazada por Horus, 20 de enero de 2015
➜ #4568096អស់កម្លាំងណាស់ ។

enlazada por cueyayotl, 8 de octubre de 2015
➜ #4568095ខ្ញុំអស់កម្លាំង ។

enlazada por cueyayotl, 8 de octubre de 2015
➜ #5799140Я втомилася.

enlazada por deniko, 9 de febrero de 2017
➜ #6685114Estou cansada.

enlazada por Adelpa, 12 de febrero de 2018
➜ #8102483כ׳בין מיד.

enlazada por shekitten, 11 de agosto de 2019
➜ #8363837Ndarushe.

enlazada por driini, 6 de diciembre de 2019
➜ #9775149疲れたなぁ。

enlazada por DJ_Saidez, 20 de febrero de 2021
➜ #9843011Me esas fatigita.

enlazada por Adelpa, 14 de marzo de 2021
➜ #10183209Esto kansada.

enlazada por shekitten, 20 de julio de 2021
➜ #11750000Utrujena sem.

enlazada por Adelpa, 9 de mayo de 2023
➜ #12538820k Bin muide.

enlazada por Tom9358, 30 de junio de 2024
➜ #9815213Som unavená.

enlazada por Adelpa, 20 de julio de 2024
➜ #12492003Ik bin muide.

enlazada por Tom9358, 24 de noviembre de 2024
➜ #12315910Ech si midd.

enlazada por Tom9358, 26 de enero de 2025