menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registruoti Prisijungti
language Lietuvių
menu
Tatoeba

chevron_right Registruoti

chevron_right Prisijungti

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
PagalbaAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #5362

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sakinys Nr. #{{vm.sentence.id}} priklauso naudotojui {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 cueyayotl cueyayotl 2014 m. lapkričio 8 d. 2014 m. lapkričio 8 d. 04:54:56 UTC flag Report link Permalink

Verified by native speaker.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #15我以前在山里。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #91Ich war in den Bergen.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #1290I was in the mountains.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #2495Yo estaba en las montañas.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #3105J'étais dans les montagnes.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #4715私は山にいました。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #5423

linked by an unknown member, date unknown
➜ #5675Tôi từ trên núi xuống.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #5979Ik was in de bergen.

linked by an unknown member, date unknown
나는 산에 있었어.

added by an unknown member, date unknown
➜ #348986

sujungė naudotojas zipangu, 2010 m. sausio 14 d.
➜ #902983Ich war auf dem Berg.

sujungė naudotojas futureboy, 2011 m. gegužės 22 d.
➜ #2944980

sujungė naudotojas skylight, 2013 m. gruodžio 28 d.
➜ #2740016Olin vuorilla.

sujungė naudotojas Silja, 2014 m. rugpjūčio 3 d.
➜ #2944980

atsiejo naudotojas Horus, 2015 m. sausio 20 d.
➜ #461824كنت في الجبال.

sujungė naudotojas Horus, 2015 m. sausio 20 d.