menu
तातोएबा
 language
चाळा expand_more
यादृच्छिक वाक्ये दाखवा
भाषेनुसार चाळा
यादीनुसार चाळा
खूणचिठ्ठीनुसार चाळा
ऑडिओ चाळा
समुदाय expand_more
भिंत
सर्व सदस्यांची यादी
भाषांनुसार सदस्यांच्या याद्या
मातृभाषिकांची आकडेवारी
नोंदणी करा लॉगइन करा
language मराठी
menu
तातोएबा

chevron_right नोंदणी करा

chevron_right लॉगइन करा

चाळा

chevron_right यादृच्छिक वाक्ये दाखवा

chevron_right भाषेनुसार चाळा

chevron_right यादीनुसार चाळा

chevron_right खूणचिठ्ठीनुसार चाळा

chevron_right ऑडिओ चाळा

समुदाय

chevron_right भिंत

chevron_right सर्व सदस्यांची यादी

chevron_right भाषांनुसार सदस्यांच्या याद्या

chevron_right मातृभाषिकांची आकडेवारी

search
मदतप्रगत शोध
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left मागचे यादृच्छिक पुढचे keyboard_arrow_right
मागच्या, पुढच्या वा यादृच्छिक वाक्याची भाषा
arrow_forward

वाक्य क्र. 1127593

info_outline मेटाडेटा
warning
खालील वाक्य आधीच अस्तित्वात असल्यामुळे आपले वाक्य जोडले गेले नाही.
unfold_more पुनरावलोकन न केलेले प्रतिलेखन दाखवा unfold_less पुनरावलोकन न केलेले प्रतिलेखन लपवा
वाक्य क्र. {{vm.sentence.id}} — {{vm.sentence.user.username}} यांच्या मालकीचे वाक्य #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star हे वाक्य एका मातृभाषिकेच्या मालकीचे आहे.
warning हे वाक्य विश्वसनीय नाही.
content_copy वाक्याची प्रतिलिपी करा info वाक्याचे पान पाहा
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
भाषांतरे
या भाषांतराची दुवा मोडा link प्रत्यक्ष भाषांतर आहे असे चिन्हित करा chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} अस्तित्वात असलेले वाक्य क्र. {{::translation.id}} हे भाषांतराच्या रूपात जोडले गेले.
edit हे भाषांतर संपादित करा
warning हे वाक्य विश्वसनीय नाही.
content_copy वाक्याची प्रतिलिपी करा info वाक्याचे पान पाहा
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
भाषांतरांची भाषांतरे
या भाषांतराची दुवा मोडा link प्रत्यक्ष भाषांतर आहे असे चिन्हित करा chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} अस्तित्वात असलेले वाक्य क्र. {{::translation.id}} हे भाषांतराच्या रूपात जोडले गेले.
edit हे भाषांतर संपादित करा
warning हे वाक्य विश्वसनीय नाही.
content_copy वाक्याची प्रतिलिपी करा info वाक्याचे पान पाहा
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} कमी भाषांतरे दाखवा

टिप्पण्या

 Zaghawa Zaghawa १३ सप्टेंबर, २०१६ १३ सप्टेंबर, २०१६ रोजी १:००:५९ म.उ. UTC link पर्मालिंक

Nach der NDR schreibt sich "wüsste" mit ss...

मेटाडेटा

close

खूणचिठ्ठ्या

सर्व खूणचिठ्ठ्या पाहा

याद्या

वाक्याचे मजकूर

परवाना: CC BY 2.0 FR

नोंदवही

हे वाक्य मूळतः वाक्य क्र. 1101289Ik deed em schrieven, wenn ik sien Adress wüss. च्या भाषांतराच्या रुपात जोडले होते.

Ich würde ihm schreiben, wenn ich seine Adresse wüßte.

Esperantostern यांनी जोडले २४ सप्टेंबर, २०११ रोजी
➜ क्र. 1101289Ik deed em schrieven, wenn ik sien Adress wüss.

Esperantostern यांनी दुवा जोडला २४ सप्टेंबर, २०११ रोजी
➜ क्र. 1127621Yo le escribiré en cuanto sepa su dirección.

marcelostockle यांनी दुवा जोडला २४ सप्टेंबर, २०११ रोजी
➜ क्र. 181035Si je connaissais son adresse, je lui écrirais.

sacredceltic यांनी दुवा जोडला २५ सप्टेंबर, २०११ रोजी
➜ क्र. 1101186Ik zou hem schrijven als ik zijn adres wist.

marcelostockle यांनी दुवा जोडला २६ ऑक्टोबर, २०१२ रोजी
➜ क्र. 1953391Si conociera su dirección, le escribiría.

marcelostockle यांनी दुवा जोडला २६ ऑक्टोबर, २०१२ रोजी
➜ क्र. 4534308Írnék neki, ha tudnám a címét.

mraz यांनी दुवा जोडला १८ सप्टेंबर, २०१५ रोजी
➜ क्र. 30655If I knew his address, I would write to him.

Zaghawa यांनी दुवा जोडला १३ सप्टेंबर, २०१६ रोजी
Ich würde ihm schreiben, wenn ich seine Adresse wüsste.

Esperantostern यांनी संपादित केले १५ सप्टेंबर, २०१६ रोजी
➜ क्र. 116993彼の住所を知っていれば手紙を書くのだが。

Yorwba यांनी दुवा जोडला २० जून, २०१९ रोजी
➜ क्र. 193489もし彼の住所を知っていれば、手紙を書くだろうに。

Yorwba यांनी दुवा जोडला २० जून, २०१९ रोजी
➜ क्र. 1049367彼の住所を知っていれば手紙を書くのに。

Yorwba यांनी दुवा जोडला २० जून, २०१९ रोजी