menu
तातोएबा
 language
चाळा expand_more
यादृच्छिक वाक्ये दाखवा
भाषेनुसार चाळा
यादीनुसार चाळा
खूणचिठ्ठीनुसार चाळा
ऑडिओ चाळा
समुदाय expand_more
भिंत
सर्व सदस्यांची यादी
भाषांनुसार सदस्यांच्या याद्या
मातृभाषिकांची आकडेवारी
नोंदणी करा लॉगइन करा
language मराठी
menu
तातोएबा

chevron_right नोंदणी करा

chevron_right लॉगइन करा

चाळा

chevron_right यादृच्छिक वाक्ये दाखवा

chevron_right भाषेनुसार चाळा

chevron_right यादीनुसार चाळा

chevron_right खूणचिठ्ठीनुसार चाळा

chevron_right ऑडिओ चाळा

समुदाय

chevron_right भिंत

chevron_right सर्व सदस्यांची यादी

chevron_right भाषांनुसार सदस्यांच्या याद्या

chevron_right मातृभाषिकांची आकडेवारी

search
मदतप्रगत शोध
clear
swap_horiz
search
warning

Tatoeba will temporarily shut down for maintenance on १४ जून, २०२५ रोजी ४:०० म.पू. UTC, which is in 1 days. The maintenance is estimated to take no longer than 1 hours.

बंद करा
keyboard_arrow_left मागचे यादृच्छिक पुढचे keyboard_arrow_right
मागच्या, पुढच्या वा यादृच्छिक वाक्याची भाषा
arrow_forward

वाक्य क्र. 301966

info_outline मेटाडेटा
warning
खालील वाक्य आधीच अस्तित्वात असल्यामुळे आपले वाक्य जोडले गेले नाही.
unfold_more पुनरावलोकन न केलेले प्रतिलेखन दाखवा unfold_less पुनरावलोकन न केलेले प्रतिलेखन लपवा
वाक्य क्र. {{vm.sentence.id}} — {{vm.sentence.user.username}} यांच्या मालकीचे वाक्य #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star हे वाक्य एका मातृभाषिकेच्या मालकीचे आहे.
warning हे वाक्य विश्वसनीय नाही.
content_copy वाक्याची प्रतिलिपी करा info वाक्याचे पान पाहा
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
भाषांतरे
या भाषांतराची दुवा मोडा link प्रत्यक्ष भाषांतर आहे असे चिन्हित करा chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} अस्तित्वात असलेले वाक्य क्र. {{::translation.id}} हे भाषांतराच्या रूपात जोडले गेले.
edit हे भाषांतर संपादित करा
warning हे वाक्य विश्वसनीय नाही.
content_copy वाक्याची प्रतिलिपी करा info वाक्याचे पान पाहा
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
भाषांतरांची भाषांतरे
या भाषांतराची दुवा मोडा link प्रत्यक्ष भाषांतर आहे असे चिन्हित करा chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} अस्तित्वात असलेले वाक्य क्र. {{::translation.id}} हे भाषांतराच्या रूपात जोडले गेले.
edit हे भाषांतर संपादित करा
warning हे वाक्य विश्वसनीय नाही.
content_copy वाक्याची प्रतिलिपी करा info वाक्याचे पान पाहा
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} कमी भाषांतरे दाखवा

टिप्पण्या

सध्या तरी येथे एकही टिप्पणी नाही.

मेटाडेटा

close

खूणचिठ्ठ्या

SVC 5 syllables past simple Tanaka Corpus
सर्व खूणचिठ्ठ्या पाहा

याद्या

वाक्याचे मजकूर

परवाना: CC BY 2.0 FR

ऑडिओ

{{audio.author}} यांचे Unknown author

परवाना: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

नोंदवही

हे वाक्य मूळतः एका भाषांतरापासून मिळवले गेले आहे का नाही, हे आम्ही अजूनपर्यंत निर्धारित करू शकत नाही.

➜ क्र. 101727彼は当惑したようであった。

अज्ञात सदस्याने दुवा जोडला अज्ञात तारीख
He looked bewildered.

अज्ञात सदस्याने जोडले अज्ञात तारीख
➜ क्र. 694868He söch vöwunnerd ut.

samueldora यांनी दुवा जोडला २ जानेवारी, २०११ रोजी
➜ क्र. 725994Er sah verwirrt aus.

Dejo यांनी दुवा जोडला २५ जानेवारी, २०११ रोजी
➜ क्र. 1073403Il avait l'air déconcerté.

sacredceltic यांनी दुवा जोडला ३० ऑगस्ट, २०११ रोजी
➜ क्र. 1259846Li aspektis konfuzita.

marcelostockle यांनी दुवा जोडला १ मार्च, २०१२ रोजी
➜ क्र. 2079279Şaşkın görünüyordu.

duran यांनी दुवा जोडला १३ डिसेंबर, २०१२ रोजी
➜ क्र. 2657650Zavartnak látszott.

Muelisto यांनी दुवा जोडला ६ ऑगस्ट, २०१३ रोजी
➜ क्र. 2657651Zavarodottnak látszott.

Muelisto यांनी दुवा जोडला ६ ऑगस्ट, २०१३ रोजी
➜ क्र. 5442393Φάνηκε σαστισμένος.

user73060 यांनी दुवा जोडला १५ सप्टेंबर, २०१६ रोजी
➜ क्र. 5442394Φαινόταν σαστισμένος.

user73060 यांनी दुवा जोडला १५ सप्टेंबर, २०१६ रोजी
➜ क्र. 5442397Έδειχνε σαστισμένος.

user73060 यांनी दुवा जोडला १५ सप्टेंबर, २०१६ रोजी