menu
तातोएबा
 language
चाळा expand_more
यादृच्छिक वाक्ये दाखवा
भाषेनुसार चाळा
यादीनुसार चाळा
खूणचिठ्ठीनुसार चाळा
ऑडिओ चाळा
समुदाय expand_more
भिंत
सर्व सदस्यांची यादी
भाषांनुसार सदस्यांच्या याद्या
मातृभाषिकांची आकडेवारी
नोंदणी करा लॉगइन करा
language मराठी
menu
तातोएबा

chevron_right नोंदणी करा

chevron_right लॉगइन करा

चाळा

chevron_right यादृच्छिक वाक्ये दाखवा

chevron_right भाषेनुसार चाळा

chevron_right यादीनुसार चाळा

chevron_right खूणचिठ्ठीनुसार चाळा

chevron_right ऑडिओ चाळा

समुदाय

chevron_right भिंत

chevron_right सर्व सदस्यांची यादी

chevron_right भाषांनुसार सदस्यांच्या याद्या

chevron_right मातृभाषिकांची आकडेवारी

search
मदतप्रगत शोध
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left मागचे यादृच्छिक पुढचे keyboard_arrow_right
मागच्या, पुढच्या वा यादृच्छिक वाक्याची भाषा
arrow_forward

वाक्य क्र. 321302

info_outline मेटाडेटा
warning
खालील वाक्य आधीच अस्तित्वात असल्यामुळे आपले वाक्य जोडले गेले नाही.
unfold_more पुनरावलोकन न केलेले प्रतिलेखन दाखवा unfold_less पुनरावलोकन न केलेले प्रतिलेखन लपवा
वाक्य क्र. {{vm.sentence.id}} — {{vm.sentence.user.username}} यांच्या मालकीचे वाक्य #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star हे वाक्य एका मातृभाषिकेच्या मालकीचे आहे.
warning हे वाक्य विश्वसनीय नाही.
content_copy वाक्याची प्रतिलिपी करा info वाक्याचे पान पाहा
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
भाषांतरे
या भाषांतराची दुवा मोडा link प्रत्यक्ष भाषांतर आहे असे चिन्हित करा chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} अस्तित्वात असलेले वाक्य क्र. {{::translation.id}} हे भाषांतराच्या रूपात जोडले गेले.
edit हे भाषांतर संपादित करा
warning हे वाक्य विश्वसनीय नाही.
content_copy वाक्याची प्रतिलिपी करा info वाक्याचे पान पाहा
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
भाषांतरांची भाषांतरे
या भाषांतराची दुवा मोडा link प्रत्यक्ष भाषांतर आहे असे चिन्हित करा chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} अस्तित्वात असलेले वाक्य क्र. {{::translation.id}} हे भाषांतराच्या रूपात जोडले गेले.
edit हे भाषांतर संपादित करा
warning हे वाक्य विश्वसनीय नाही.
content_copy वाक्याची प्रतिलिपी करा info वाक्याचे पान पाहा
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} कमी भाषांतरे दाखवा

टिप्पण्या

सध्या तरी येथे एकही टिप्पणी नाही.

मेटाडेटा

close

खूणचिठ्ठ्या

idiom 7 syllables simile as ... as Tanaka Corpus
सर्व खूणचिठ्ठ्या पाहा

याद्या

वाक्याचे मजकूर

परवाना: CC BY 2.0 FR

ऑडिओ

{{audio.author}} यांचे अज्ञात लेखक

परवाना: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
जोडण्याचा दिनांक
याआधी बदलल्याचा दिनांक

नोंदवही

हे वाक्य मूळतः एका भाषांतरापासून मिळवले गेले आहे का नाही, हे आम्ही अजूनपर्यंत निर्धारित करू शकत नाही.

I'm as hungry as a horse. [M]

अज्ञात सदस्याने जोडले अज्ञात तारीख
➜ क्र. 82413僕、腹ペコなんだ。

अज्ञात सदस्याने दुवा जोडला अज्ञात तारीख
I'm as hungry as a horse.

CK यांनी संपादित केले २५ जून, २०१० रोजी
➜ क्र. 588329Mi estas tiel malsata kiel ĉevalo.

Dejo यांनी दुवा जोडला २७ ऑक्टोबर, २०१० रोजी
➜ क्र. 857838我餓得像匹馬。

Martha यांनी दुवा जोडला २६ एप्रिल, २०११ रोजी
➜ क्र. 1288990Bir at kadar açım.

duran यांनी दुवा जोडला ९ डिसेंबर, २०११ रोजी
➜ क्र. 348948Jestem głodny jak wilk.

procroco यांनी दुवा जोडला २७ एप्रिल, २०१३ रोजी
➜ क्र. 5092076我饿得跟饿虎扑羊似的。

mirrorvan यांनी दुवा जोडला २८ एप्रिल, २०१६ रोजी
➜ क्र. 5688563હું ભુખ્યો ડાંહ છું

Rav यांनी दुवा जोडला १६ डिसेंबर, २०१६ रोजी
➜ क्र. 555526Я голодний як вовк.

deniko यांनी दुवा जोडला १६ फेब्रुवारी, २०१७ रोजी
➜ क्र. 10565953Olyan éhes vagyok, mint a farkas.

kiseva33 यांनी दुवा जोडला १६ डिसेंबर, २०२१ रोजी
➜ क्र. 11932216Tengo un hambre de caballo.

Seael यांनी दुवा जोडला १५ जुलै, २०२३ रोजी
➜ क्र. 3435959Farkaséhes vagyok.

kiseva33 यांनी दुवा जोडला २२ मार्च, २०२६ रोजी