menu
तातोएबा
 language
चाळा expand_more
यादृच्छिक वाक्ये दाखवा
भाषेनुसार चाळा
यादीनुसार चाळा
खूणचिठ्ठीनुसार चाळा
ऑडिओ चाळा
समुदाय expand_more
भिंत
सर्व सदस्यांची यादी
भाषांनुसार सदस्यांच्या याद्या
मातृभाषिकांची आकडेवारी
नोंदणी करा लॉगइन करा
language मराठी
menu
तातोएबा

chevron_right नोंदणी करा

chevron_right लॉगइन करा

चाळा

chevron_right यादृच्छिक वाक्ये दाखवा

chevron_right भाषेनुसार चाळा

chevron_right यादीनुसार चाळा

chevron_right खूणचिठ्ठीनुसार चाळा

chevron_right ऑडिओ चाळा

समुदाय

chevron_right भिंत

chevron_right सर्व सदस्यांची यादी

chevron_right भाषांनुसार सदस्यांच्या याद्या

chevron_right मातृभाषिकांची आकडेवारी

search
मदतप्रगत शोध
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left मागचे यादृच्छिक पुढचे keyboard_arrow_right
मागच्या, पुढच्या वा यादृच्छिक वाक्याची भाषा
arrow_forward

वाक्य क्र. 32881

info_outline मेटाडेटा
warning
खालील वाक्य आधीच अस्तित्वात असल्यामुळे आपले वाक्य जोडले गेले नाही.
unfold_more पुनरावलोकन न केलेले प्रतिलेखन दाखवा unfold_less पुनरावलोकन न केलेले प्रतिलेखन लपवा
वाक्य क्र. {{vm.sentence.id}} — {{vm.sentence.user.username}} यांच्या मालकीचे वाक्य #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star हे वाक्य एका मातृभाषिकेच्या मालकीचे आहे.
warning हे वाक्य विश्वसनीय नाही.
content_copy वाक्याची प्रतिलिपी करा info वाक्याचे पान पाहा
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
भाषांतरे
या भाषांतराची दुवा मोडा link प्रत्यक्ष भाषांतर आहे असे चिन्हित करा chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} अस्तित्वात असलेले वाक्य क्र. {{::translation.id}} हे भाषांतराच्या रूपात जोडले गेले.
edit हे भाषांतर संपादित करा
warning हे वाक्य विश्वसनीय नाही.
content_copy वाक्याची प्रतिलिपी करा info वाक्याचे पान पाहा
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
भाषांतरांची भाषांतरे
या भाषांतराची दुवा मोडा link प्रत्यक्ष भाषांतर आहे असे चिन्हित करा chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} अस्तित्वात असलेले वाक्य क्र. {{::translation.id}} हे भाषांतराच्या रूपात जोडले गेले.
edit हे भाषांतर संपादित करा
warning हे वाक्य विश्वसनीय नाही.
content_copy वाक्याची प्रतिलिपी करा info वाक्याचे पान पाहा
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} कमी भाषांतरे दाखवा

टिप्पण्या

सध्या तरी येथे एकही टिप्पणी नाही.

मेटाडेटा

close

खूणचिठ्ठ्या

Tanaka Corpus
सर्व खूणचिठ्ठ्या पाहा

याद्या

वाक्याचे मजकूर

परवाना: CC BY 2.0 FR

नोंदवही

हे वाक्य मूळतः एका भाषांतरापासून मिळवले गेले आहे का नाही, हे आम्ही अजूनपर्यंत निर्धारित करू शकत नाही.

You must reap what you have sown.

अज्ञात सदस्याने जोडले अज्ञात तारीख
➜ क्र. 195706まいた種は自ら刈り取らなければならない。

अज्ञात सदस्याने दुवा जोडला अज्ञात तारीख
➜ क्र. 385284Сам заварыў кашу, дык сам і расхлёбвай.

Demetrius यांनी दुवा जोडला ३ मे, २०१० रोजी
➜ क्र. 385285Сама кашы наварыла, сама і еш.

Demetrius यांनी दुवा जोडला ३ मे, २०१० रोजी
➜ क्र. 385386Wat je zaait, zul je oogsten.

Dorenda यांनी दुवा जोडला ३ मे, २०१० रोजी
➜ क्र. 402090Du måste skörda det du har sått.

Don यांनी दुवा जोडला १० जून, २०१० रोजी
➜ क्र. 414685Сам кашу заварив, то сам і розхльобуй.

Demetrius यांनी दुवा जोडला २९ जून, २०१० रोजी
➜ क्र. 429372Qui sème le vent, récolte la tempête.

LowMemory यांनी दुवा जोडला १८ जुलै, २०१० रोजी
➜ क्र. 1814098Yessefk ad d-tmegreḍ ayen ay tzerɛeḍ.

Amastan यांनी दुवा जोडला ३ सप्टेंबर, २०१२ रोजी
➜ क्र. 1814100Adennit ad d-tmegreḍ ayen ay tzerɛeḍ.

Amastan यांनी दुवा जोडला ३ सप्टेंबर, २०१२ रोजी
➜ क्र. 1814101Labudd ad d-tmegreḍ ayen ay tzerɛeḍ.

Amastan यांनी दुवा जोडला ३ सप्टेंबर, २०१२ रोजी
➜ क्र. 572307Что посеешь, то и пожнёшь.

sharptoothed यांनी दुवा जोडला १६ जुलै, २०१३ रोजी
➜ क्र. 431797Chi semina vento, raccoglie tempesta.

Guybrush88 यांनी दुवा जोडला २६ डिसेंबर, २०१३ रोजी
➜ क्र. 4113034Yessefk ad d-tmegrem ayen ay tzerɛem.

Amastan यांनी दुवा जोडला २५ एप्रिल, २०१५ रोजी
➜ क्र. 4113036Yessefk ad d-tmegred ayen ay tzerɛed.

Amastan यांनी दुवा जोडला २५ एप्रिल, २०१५ रोजी
➜ क्र. 4113037Yessefk ad d-tmegremt ayen ay tzerɛemt.

Amastan यांनी दुवा जोडला २५ एप्रिल, २०१५ रोजी
➜ क्र. 1998017מה שזרעת, תקצור.

AlanF_US यांनी दुवा जोडला १० सप्टेंबर, २०१५ रोजी
➜ क्र. 5003437Maður uppsker eins og maður sáir.

Rafeind यांनी दुवा जोडला २३ मार्च, २०१६ रोजी
➜ क्र. 5097765Ektiğini biçersin.

duran यांनी दुवा जोडला ३० एप्रिल, २०१६ रोजी
➜ क्र. 5097766

duran यांनी दुवा जोडला ३० एप्रिल, २०१६ रोजी
➜ क्र. 5097766

Horus यांनी दुवा मोडला ३० एप्रिल, २०१६ रोजी
➜ क्र. 588366Ne ekersen onu biçersin.

Horus यांनी दुवा जोडला ३० एप्रिल, २०१६ रोजी