menu
तातोएबा
 language
चाळा expand_more
यादृच्छिक वाक्ये दाखवा
भाषेनुसार चाळा
यादीनुसार चाळा
खूणचिठ्ठीनुसार चाळा
ऑडिओ चाळा
समुदाय expand_more
भिंत
सर्व सदस्यांची यादी
भाषांनुसार सदस्यांच्या याद्या
मातृभाषिकांची आकडेवारी
नोंदणी करा लॉगइन करा
language मराठी
menu
तातोएबा

chevron_right नोंदणी करा

chevron_right लॉगइन करा

चाळा

chevron_right यादृच्छिक वाक्ये दाखवा

chevron_right भाषेनुसार चाळा

chevron_right यादीनुसार चाळा

chevron_right खूणचिठ्ठीनुसार चाळा

chevron_right ऑडिओ चाळा

समुदाय

chevron_right भिंत

chevron_right सर्व सदस्यांची यादी

chevron_right भाषांनुसार सदस्यांच्या याद्या

chevron_right मातृभाषिकांची आकडेवारी

search
मदतप्रगत शोध
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left मागचे यादृच्छिक पुढचे keyboard_arrow_right
मागच्या, पुढच्या वा यादृच्छिक वाक्याची भाषा
arrow_forward

वाक्य क्र. 419476

info_outline मेटाडेटा
warning
खालील वाक्य आधीच अस्तित्वात असल्यामुळे आपले वाक्य जोडले गेले नाही.
unfold_more पुनरावलोकन न केलेले प्रतिलेखन दाखवा unfold_less पुनरावलोकन न केलेले प्रतिलेखन लपवा
वाक्य क्र. {{vm.sentence.id}} — {{vm.sentence.user.username}} यांच्या मालकीचे वाक्य #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star हे वाक्य एका मातृभाषिकेच्या मालकीचे आहे.
warning हे वाक्य विश्वसनीय नाही.
content_copy वाक्याची प्रतिलिपी करा info वाक्याचे पान पाहा
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
भाषांतरे
या भाषांतराची दुवा मोडा link प्रत्यक्ष भाषांतर आहे असे चिन्हित करा chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} अस्तित्वात असलेले वाक्य क्र. {{::translation.id}} हे भाषांतराच्या रूपात जोडले गेले.
edit हे भाषांतर संपादित करा
warning हे वाक्य विश्वसनीय नाही.
content_copy वाक्याची प्रतिलिपी करा info वाक्याचे पान पाहा
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
भाषांतरांची भाषांतरे
या भाषांतराची दुवा मोडा link प्रत्यक्ष भाषांतर आहे असे चिन्हित करा chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} अस्तित्वात असलेले वाक्य क्र. {{::translation.id}} हे भाषांतराच्या रूपात जोडले गेले.
edit हे भाषांतर संपादित करा
warning हे वाक्य विश्वसनीय नाही.
content_copy वाक्याची प्रतिलिपी करा info वाक्याचे पान पाहा
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} कमी भाषांतरे दाखवा

टिप्पण्या

 Horus Horus १९ जानेवारी, २०१५ १९ जानेवारी, २०१५ रोजी ८:११:४५ म.उ. UTC flag अहवाल link पर्मालिंक

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3137482

मेटाडेटा

close

खूणचिठ्ठ्या

OK proverb
सर्व खूणचिठ्ठ्या पाहा

याद्या

वाक्याचे मजकूर

परवाना: CC BY 2.0 FR

नोंदवही

हे वाक्य मूळतः वाक्य क्र. 4032L'homme propose, Dieu dispose. च्या भाषांतराच्या रुपात जोडले होते.

L'uomo propone ma Dio dispone.

Pharamp यांनी जोडले ६ जुलै, २०१० रोजी
➜ क्र. 4032L'homme propose, Dieu dispose.

Pharamp यांनी दुवा जोडला ६ जुलै, २०१० रोजी
➜ क्र. 3007El hombre propone, Dios dispone.

Pharamp यांनी दुवा जोडला ६ जुलै, २०१० रोजी
➜ क्र. 270367Man proposes, God disposes.

Pharamp यांनी दुवा जोडला ६ जुलै, २०१० रोजी
➜ क्र. 400665Homo proponit sed Deus disponit.

Pharamp यांनी दुवा जोडला ६ जुलै, २०१० रोजी
➜ क्र. 1065588Manusia berusaha, Tuhan yang mengaturnya.

pryo यांनी दुवा जोडला २६ ऑगस्ट, २०११ रोजी
➜ क्र. 1185709谋事在人，成事在天。

Guybrush88 यांनी दुवा जोडला १० सप्टेंबर, २०१४ रोजी
➜ क्र. 3137482

CK यांनी दुवा जोडला ६ ऑक्टोबर, २०१४ रोजी
➜ क्र. 3137481

Horus यांनी दुवा जोडला १९ जानेवारी, २०१५ रोजी
➜ क्र. 704297人算不如天算。

Balamax यांनी दुवा जोडला २५ मार्च, २०१५ रोजी
➜ क्र. 6841710از تو حرکت از خدا برکت.

cojiluc यांनी दुवा जोडला २१ एप्रिल, २०१८ रोजी
➜ क्र. 9234347דער מענטש טראַכט און גאָט לאַכט.

shekitten यांनी दुवा जोडला २५ फेब्रुवारी, २०२१ रोजी