menu
तातोएबा
 language
चाळा expand_more
यादृच्छिक वाक्ये दाखवा
भाषेनुसार चाळा
यादीनुसार चाळा
खूणचिठ्ठीनुसार चाळा
ऑडिओ चाळा
समुदाय expand_more
भिंत
सर्व सदस्यांची यादी
भाषांनुसार सदस्यांच्या याद्या
मातृभाषिकांची आकडेवारी
नोंदणी करा लॉगइन करा
language मराठी
menu
तातोएबा

chevron_right नोंदणी करा

chevron_right लॉगइन करा

चाळा

chevron_right यादृच्छिक वाक्ये दाखवा

chevron_right भाषेनुसार चाळा

chevron_right यादीनुसार चाळा

chevron_right खूणचिठ्ठीनुसार चाळा

chevron_right ऑडिओ चाळा

समुदाय

chevron_right भिंत

chevron_right सर्व सदस्यांची यादी

chevron_right भाषांनुसार सदस्यांच्या याद्या

chevron_right मातृभाषिकांची आकडेवारी

search
मदतप्रगत शोध
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left मागचे यादृच्छिक पुढचे keyboard_arrow_right
मागच्या, पुढच्या वा यादृच्छिक वाक्याची भाषा
arrow_forward

वाक्य क्र. 487514

info_outline मेटाडेटा
warning
खालील वाक्य आधीच अस्तित्वात असल्यामुळे आपले वाक्य जोडले गेले नाही.
unfold_more पुनरावलोकन न केलेले प्रतिलेखन दाखवा unfold_less पुनरावलोकन न केलेले प्रतिलेखन लपवा
वाक्य क्र. {{vm.sentence.id}} — {{vm.sentence.user.username}} यांच्या मालकीचे वाक्य #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star हे वाक्य एका मातृभाषिकेच्या मालकीचे आहे.
warning हे वाक्य विश्वसनीय नाही.
content_copy वाक्याची प्रतिलिपी करा info वाक्याचे पान पाहा
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
भाषांतरे
या भाषांतराची दुवा मोडा link प्रत्यक्ष भाषांतर आहे असे चिन्हित करा chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} अस्तित्वात असलेले वाक्य क्र. {{::translation.id}} हे भाषांतराच्या रूपात जोडले गेले.
edit हे भाषांतर संपादित करा
warning हे वाक्य विश्वसनीय नाही.
content_copy वाक्याची प्रतिलिपी करा info वाक्याचे पान पाहा
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
भाषांतरांची भाषांतरे
या भाषांतराची दुवा मोडा link प्रत्यक्ष भाषांतर आहे असे चिन्हित करा chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} अस्तित्वात असलेले वाक्य क्र. {{::translation.id}} हे भाषांतराच्या रूपात जोडले गेले.
edit हे भाषांतर संपादित करा
warning हे वाक्य विश्वसनीय नाही.
content_copy वाक्याची प्रतिलिपी करा info वाक्याचे पान पाहा
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} कमी भाषांतरे दाखवा

टिप्पण्या

सध्या तरी येथे एकही टिप्पणी नाही.

मेटाडेटा

close

खूणचिठ्ठ्या

सर्व खूणचिठ्ठ्या पाहा

याद्या

वाक्याचे मजकूर

परवाना: CC BY 2.0 FR

नोंदवही

हे वाक्य मूळतः वाक्य क्र. 487513इसको अपना घर ही समझो। च्या भाषांतराच्या रुपात जोडले होते.

Mi casa es tu casa.

minshirui यांनी जोडले ३० ऑगस्ट, २०१० रोजी
➜ क्र. 487513इसको अपना घर ही समझो।

minshirui यांनी दुवा जोडला ३० ऑगस्ट, २०१० रोजी
➜ क्र. 487951Ma maison est ta maison.

mamat यांनी दुवा जोडला ३० ऑगस्ट, २०१० रोजी
➜ क्र. 531357Mia domo estas via domo.

Andranik यांनी दुवा जोडला २४ सप्टेंबर, २०१० रोजी
➜ क्र. 531357Mia domo estas via domo.

Shishir यांनी दुवा जोडला २५ डिसेंबर, २०१० रोजी
Mi casa es tu casa.

Daga007 यांनी जोडले २८ एप्रिल, २०११ रोजी
➜ क्र. 1134064My home is your home.

marcelostockle यांनी दुवा जोडला २ फेब्रुवारी, २०१२ रोजी
➜ क्र. 1637970Мій дім - твій дім.

deniko यांनी दुवा जोडला २१ जून, २०१२ रोजी
➜ क्र. 652151Mein Haus ist dein Haus.

marcelostockle यांनी दुवा जोडला २४ जुलै, २०१२ रोजी
Mi casa es tu casa.

wallebot यांनी जोडले १७ नोव्हेंबर, २०१२ रोजी
➜ क्र. 2014099Мой дом - твой дом.

Balamax यांनी दुवा जोडला १७ नोव्हेंबर, २०१२ रोजी
➜ क्र. 2086661Benim evim senin evindir.

Shishir यांनी दुवा जोडला १८ डिसेंबर, २०१२ रोजी
➜ क्र. 2562627

marafon यांनी दुवा जोडला ४ जुलै, २०१३ रोजी
➜ क्र. 2562627

marafon यांनी दुवा मोडला ४ जुलै, २०१३ रोजी
➜ क्र. 1106852La mia casa è la tua casa.

PaulP यांनी दुवा जोडला ११ सप्टेंबर, २०१४ रोजी
➜ क्र. 2178025Mój dom jest twoim domem.

PaulP यांनी दुवा जोडला ११ सप्टेंबर, २०१४ रोजी
➜ क्र. 1419091Мой дом — твой дом.

odexed यांनी दुवा जोडला ११ मे, २०१७ रोजी
➜ क्र. 1878684tomo mi li tomo sina.

Raizin यांनी दुवा जोडला १९ मे, २०१७ रोजी
➜ क्र. 6090343Mijn huis is jouw huis.

Raizin यांनी दुवा जोडला १९ मे, २०१७ रोजी
➜ क्र. 6727651Che róga hína nde róga.

PauloSamuel यांनी दुवा जोडला १ मार्च, २०१८ रोजी
➜ क्र. 6727653Che róga ha'e voi nde róga.

PauloSamuel यांनी दुवा जोडला १ मार्च, २०१८ रोजी
➜ क्र. 10098855Почувайся як удома.

deniko यांनी दुवा जोडला ११ जून, २०२१ रोजी
➜ क्र. 12849903Fariĝu al vi tute hejme.

Orange यांनी दुवा जोडला १५ नोव्हेंबर, २०२४ रोजी